Resumen de Síntomas prefrontales en delincuentes y no delincuentes con un mismo nivel educativo

Claudia Héctor Moreira, Sandra Maria Borges, Juan García, Ana María Martín

• español

  Los déficits en las funciones ejecutivas han sido relacionados tradicionalmente con comportamientos antisociales. Esta investigación pretende comprobar si personas con un mismo nivel educativo dentro y fuera de prisión poseen el mismo funcionamiento ejecutivo. La muestra estuvo compuesta por 40 personas, de ambos sexos y con edades comprendidas entre los 18 y 62 años. Los resultados indican que existen diferencias entre los dos grupos en cuatro de las cinco escalas del Inventario de Síntomas Prefrontales:

  Problemas motivacionales, problemas del control ejecutivo, problemas atencionales y problemas de Conducta social. Sin embargo, en contra de los esperado son los no delincuentes los que presentan mayores puntuaciones en estos déficits. Ambos grupos puntuaron más alto que las muestras normativas. Los resultados se discuten con cautela dado el tamaño de la muestra y sugiriendo que la investigación futura se oriente a utilizar como grupo de comparación personas que difieran solo en el hecho de no ser delincuente.

  Asimismo, se plantea la necesidad de analizar las variables que median/moderan la relación entre conducta delictiva y funcionamiento ejecutivo.

• English

  Deficits in executive functions have traditionally been associated with antisocial behaviour. This research aims to test whether people with the same education level inside and outside prison have the same executive functioning. The sample was made up of 40 participants, of both sexes and aged between 18 and 62. The results indicate that there are differences between the two groups in four of the five scales of the Prefrontal Symptom Inventory: Motivational problems, executive control problems, attention problems and social behaviour problems. However, contrary to expectations, the non-delinquent show higher scores on these deficits. Both groups scored higher than the normative samples.

  The results are discussed with caution given the size of the sample and suggesting that future research should aim to use as a comparison group people who differ only in the fact that they are not offenders. The need to analyse the variables that mediate/moderate the relationship between criminal behaviour and executive functioning is also stated.