Caracterización geoquímica del proceso de mezcla de aguas termales y no termales en los manantiales de Jaraba (Aragón, España)

• Mónica Blasco ^[1] ; L.F. Auqué ^[1] ; M.J. Gimeno ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: Geotemas (Madrid), ISSN 1576-5172, Nº. 16, 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: IX CONGRESO GEOLÓGICO DE ESPAÑA), págs. 531-534
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Geochemical characterisation of the thermal and no thermal waters mixing process in the Jaraba springs (Aragón, Spain)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    En este trabajo se presenta el estudio realizado sobre el proceso de mezcla de aguas que se produce en el sistema termal de Jaraba (Aragón, España). Los diferentes manantiales de este sistema muestran una variación espacial en su composición y temperatura de surgencia. El uso de gráficos de correlación binaria entre cloruros, temperatura y elementos de comportamiento conservativo permite justificar esta variabilidad por la actuación de un proceso de mezcla de las aguas termales con otras más frías y superficiales. Se ha identificado un conjunto de surgencias especialmente afectado por este proceso (con proporciones de mezcla en torno a un 60% de polo termal) y la comparación con estudios previos sugiere que esta situación se mantiene de forma relativamente constante en el tiempo. Componentes como alcalinidad, sílice, magnesio y calcio muestran un comportamiento reactivo durante la mezcla y están afectados por procesos adicionales de reequilibrio que, actualmente, están siendo investigados mediante el empleo de técnicas de modelización geoquímica.

  • English

    The water mixing process in the Jaraba thermal system (Aragón, Spain) has been studied here. A spatial variation in the composition and spring temperature exists among the different considered springs. The use of ion-ion plots with some parameters such as temperature and some conservative elements versus chloride has allowed determining that a mixing process is taking place between the thermal waters and others more superficial and colder; this process justifies the observed variability. Some springs are specially affected by this process (with mixing proportions around 60 % of the thermal pole) and the comparison with previous studies suggests that this situation is relatively constant in time. Elements such as alkalinity, silica, magnesium or calcium, display a reactive behaviour during mixing and are affected by additional re-equilibrium processes, which are being studied in parallel by geochemical modelling techniques.