Resumen de Arbitraje como cauce de resolución de los conflictos administrativos: ¿evolución o revolución?
- español
El siglo XXI amanece con grandes cambios sociales y con la transformación de las propias estructuras de la Administración. Ambas variables afectan a las relaciones entre Administración y ciudadano y llevan a plantear la búsqueda de nuevos medios para la resolución de los conflictos. Frente a la fascinación existente por las denominadas Alternative Dispute Resolution o ADR, el Derecho administrativo se presenta como un ámbito repleto de obstáculos frentes a las mismas
- français
The 21st century dawns with social changes and the transformation of the administrative structures. These changes affect the relations between the Administration and the citizens and lead to the search for new ways of solving their problems. Despite the existing allure for the so called Alternative Dispute Resolution or ADR, Administrative law remains a field full of obstacles to their incorporation.