Resumen de La sociabilidad republicana al aire libre: el caso de Asturias (1868-1914)

Sergio Sánchez Collantes

• español

  En las culturas políticas republicanas, junto con la típica sociabilidad formal de los clubes políticos, existieron otras formas de relación informal desarrolladas fuera de cualquier recinto, al aire libre, en los espacios públicos de las ciudades pero también en zonas periurbanas y rurales. En algunos casos se trató de actos expresamente políticos, en ocasiones con un carácter de masas (concentraciones, manifestaciones, mítines, actos civiles…); mientras que otras veces se produjeron modalidades de esparcimiento variadas en las que, al calor de conversaciones o debates espontáneos, las cuestiones políticas afloraban de manera recurrente (en el paseo, en las romerías, en las calles lato sensu…). En este trabajo se repasan varios ejemplos de estos espacios y formas de sociabilidad con participación republicana, limitando el análisis al caso de Asturias durante el Sexenio Democrático y la Restauración (1868-1914).

• English

  In republican political cultures, along with the typical formal (regulated) sociability of political clubs, there were other forms of informal relationships developed outside of any enclosure, outdoors, in public spaces in cities but also in peri-urban and rural areas. In some cases these were expressly political acts, sometimes with a mass character (concentrations, demonstrations, rallies, civil acts...); while at other times there were varied forms of recreation in which, in the heat of conversations or spontaneous debates, political issues surfaced recurrently (in the promenade, in the pilgrimages, in the streets...). In this paper, several examples of these spaces and forms of sociability with republican participation are reviewed, limiting the analysis to the case of Asturias during the Democratic Sexennium and the Restoration (1868-1914).