De la patria (más) pequeña al mundo: identidad nacional y socialismo español desde el País Valenciano (1931-1936)

• Aurelio Martí Bataller ^[1]
  1. [1] Universitat de València

     Universitat de València

     Valencia, España

     
• Localización: Hispania: Revista española de historia, ISSN 0018-2141, Vol. 80, Nº 264, 2020, págs. 231-259
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From the small(est) homeland to the world: national identity and Spanish socialism during the Second Republic, seen from the Valencian perspective (1931-1936)
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza el discurso nacional del socialismo español durante la Segunda República. Su objetivo consiste en insistir en la identificación nacional española del Partido Socialista Obrero Español. Pero, además, mediante el enfoque en el caso del País Valenciano, se señalan algunos canales de expresión de aquella identificación: el local y regional. Es decir, se busca mostrar el rol del ámbito local y del regional en la interpretación de la identidad nacional del socialismo.

    De este modo, el caso valenciano sirve para un acercamiento «desde abajo», mediante el estudio de los planteamientos políticos, discursos, ritos y prácticas contenidos en la prensa militante de la época. Según se argumenta, el discurso nacional español socialista encontró en el espacio local un firme punto de engarce, mientras que el internacionalismo proletario proyectaba la identificación nacional hacia el conjunto de la humanidad. Si lo local, nacional e internacional fueron ejes destacados, el espacio regional aparece más difuminado en el caso valenciano. Con ello, el socialismo iba diseñando un marco coherente para la combinación de identidades sociales, políticas y territoriales.

  • English

    This article analyses the national discourse of Spanish socialism during the Second Republic and seeks to emphasise the Spanish Socialist Workers’ Party’s identification with a Spanish national identity. Furthermore, by considering the case of the Valencian Region (País Valenciano), it points to ways in which that identity was expressed, showing the role of the local and regional spheres in the socialist interpretation of national identity. In this way, the Valencian example enables us to explore the situation “from below”, by studying political approaches, speeches, rites and practices in the militant press. The article argues that the national discourse of Spanish socialism found a solid bond in the local context, while proletarian internationalism projected national identification towards the whole of Humanity. Despite the prominence of the local, national and international dimensions, the regional aspect appears more blurred in the Valencian case. In this regard, socialism provided a coherent framework for the combination of social, political and territorial identities