Resumen de La muralla romana de Tortosa: Un proyecto defensivo de la Antigüedad Tardía

Ramon Ferré Anguix, Jordi Diloli Fons

• español

  Las excavaciones arqueológicas realizadas entre 2015 y 2020 frente a la Catedral de Santa María en Tortosa (Tarragona), han generado una gran cantidad de documentación sobre la evolución urbana de la ciudad en época antigua. Entre los restos exhumados destaca la localización de un tramo de 60 m de la muralla romana, construida presumiblemente entre finales del siglo IV y el inicio del siglo V, para proteger la fachada de ribera de Tortosa. Una de las características más destacables de esta fortificación es la utilización de la técnica del opus africanum en un tramo de su fachada exterior. Cabe indicar que el conocimiento sobre la muralla romana de Dertosa era prácticamente nulo hasta esta intervención. La construcción del muro defensivo afectó a una batería de tabernae edificadas en época alto-imperial, cuyas estructuras fueron reconstruidas y adaptadas como espacios aparentemente dependientes de la fortificación.

• English

  Archaeological excavations carried out between 2015 and 2020 in front of the Cathedral of Santa Maria in Tortosa, Spain, generated a huge amount of documentation of this ancient Roman city. Among the ex-humed remains, the finding of a 60-meter stretch of the Roman wall stands out. This fortification was presumably built between the end of 4th century and the beginning of 5th century to protect the riverside of Tortosa. One of the most remarkable aspects is the use of the opus africanum technique in a section of its exterior facade. It should be noted that knowledge about the Roman wall of Dertosa was practically null until this excavation. Construction of the wall removed a line of tabernae that had been built during the Early Imperial period, the remains of which were reconstructed and adapted as structures apparently dependent on the fortification.