Resumen de Astérix y Obélix nos ayudan a triunfar con nuestro Trabajo Fin de Grado
- español
No es extraño escuchar en los pasillos de la universidad expresiones como estas: ¡Qué rollo, ahorahay que ponerse con el TFG! ¡Me tiene hablando solo/a! ¡No sé cómo acabarlo!... El objetivo de estaaportación académica es, precisamente, demostrar que la elaboración del Trabajo Fin de Grado podríallevarse a cabo de una forma más eficaz y menos tortuosa si el estudiantado aceptase unos conse-jos que fabulamos en torno a los personajes de Astérix y Obélix, de los famosos comics de Uderzo yGoscinny. Estas recomendaciones se visten en forma de doce pruebas, al estilo de las que Julio Césarimpuso a los héroes galos en la película de 1976 “Les Douze travaux d'Astérix”, en imitación a los docetrabajos mitológicos de Hércules (cf. De Luxán Hernández, 2022). Para conseguir superarlas, bastarácon una cucharada sopera de la poción mágica de Panorámix, que consiste en constancia, humildad,pensamiento crítico, análisis minucioso, lógica, saber estar y escuchar.
- English
When walking through the university corridors, it is not uncommon to hear expressions such as “OMG,now I have to work on my bachelor ́s thesis!”, “I can ́t barely stand it!” or “I don ́t know how I am goingto finish it!” The goal of this academic contribution is, precisely, to show students that they can writetheir Final Degree Project in a more efficient and straightforward manner if they follow a set of guide-lines shown here. In particular, the comic book characters Asterix and Obelix (from A. Uderzo and R.Goscinny) are used to present twelve distinct recommendations based on the 1976 movie “Les Douzetravaux d’Astérix“, in which a fictional Julius Caesar challenges the Gallic heroes to perform varioustasks based on the mythological twelve tasks of Hercules (De Luxán Hernández, 2022). The challeng-es can be met by taking a sip of Panoramix ́s magic potion, which will grant perseverance, modesty,critical thinking and analysis, common sense and knowing what to watch and listen for.