La construcción poética de una cárcel de amor: La «visita» y la «residencia» de Gregorio Silvestre

• Verònica Guillén Albert ^[1]
  1. [1] Universidad de Málaga

     Universidad de Málaga

     Málaga, España

     
• Localización: Patrimonio textual y humanidades digitales / Pedro Manuel Cátedra García (dir.), Juan Miguel Valero Moreno (dir.), Vol. 4, 2021 (El Renacimiento literario en el mundo hispánico: de la poesía popular a los nuevos géneros del humanismo / Francisco Javier Burguillo López (ed. lit.), Aarón Rueda Benito (ed. lit.)), ISBN 978-84-121557-4-7, págs. 147-168
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Volumen
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La Visita y la Residencia de amor constituyen dos textos interdependientes que fueron incluidos en las ediciones póstumas de las Obras de Gregorio Silvestre, al final del segundo libro. De alguna manera los dos poemas conforman una colección ope ingenii de amadores y males de amor, elaborada al gusto del poeta y en la que confluyen algunas reminiscencias del infierno dantesco, el ambiente de las cárceles de amor medievales y los recursos estilísticos propios de la lírica provenzal. Los infiernos de amor recogidos en las múltiples ediciones del Cancionero General así como la amplia difusión de las obras del Marqués de Santillana este motivo literario entre los autores. Sin embargo, a pesar de esa extraordinaria recepción medieval, el gusto por esos infiernos se pierde a partir del xvi y, por ese motivo, son poco frecuentes manifestaciones literarias como la Visita y la Residencia, premisa que nos invita a cuestionarnos qué razón motivaría al poeta a emprender su redacción. Ante el polémico encuentro de las diferentes escuelas poéticas, Silvestre, motivado muy probablemente por dos textos de Cristóbal de Castillejo, se centró, tanto en la Visita, como en la Residencia, en demostrar que era posible una renovación poética en las letras castellanas, cuyo metro algunos autores creían agotado.

  • English

    The Visita and the Residencia de Amor are two interdependent texts that were included into the posthumous editions of Gregorio Silvestre’s Obras, at the end of the second book. In a certain way, the two extensive poems make up an ope ingenii collection of lovers and love illnesses, in which some reminiscences of the Dantesque hell converge with the environment of the medieval prisons of love and the stylistic resources of the Provencal lyric. The «Love Hells» collected into the multiple editions of the Cancionero General as well as the wide dissemination of the works of the Marquis of Santillana or Juan de Mena are obvious evidences of the success and good reception that this literary motive had among medieval authors. However, despite this extraordinary medieval reception, the avocation for those hells and prisions falls off from the sixteenth century. In consequence, literary displays such as the Visita and the Residencia are rare and that fact invites us to find the poet’s motivation behind his composition. In front of the controversial meeting between the different poetic schools, Silvestre focused in demonstrating, both in the Visita as in the Residencia, that a Spanish poetry renovation was possible, in a context in which some authors thought that its octosyllabic meter was exhausted. In this way, two texts written by Cristóbal de Castillejo make sense as a pretext for Gregorio Silvestre’s poems.