Resumen de Los desastres de la Revolución. Los defensores del Antiguo Régimen en Europa y América frente a la guerra revolucionaria
- español
El ciclo abierto con la Ilustración y cerrado en la época de la Restauración contempló el estallido de la Revolución Francesa y la difusión de sus ideas en el mundo atlántico. El miedo ocasionado en las sociedades del Antiguo Régimen provocó una reacción ideológica contra los desastres de las sucesivas guerras que tuvieron lugar hasta 1814-1815. Los defensores del absolutismo fueron activos detractores de las conquistas revolucionarias y apologistas de la tradicional alianza entre el trono y el altar. Los reaccionarios postularon un ideario frente a los efectos de la revolución y la avalancha napoleónica, que entendían como un encarnizado combate contra la guerra y a favor de una paz asegurada antaño por el orden monárquico establecido
- English
The cycle opened with the Enlightenment and closed at the time of the Restoration saw the outbreak of the French Revolution and the diffusion of its ideas in the Atlantic world. The fear caused in the societies of the Old Regime provoked an ideological reaction against the disasters of the successive wars that took place until 1814-1815. The defenders of absolutism were active detractors of the revolutionary conquests and apologists for the traditional alliance between the throne and the altar. The reactionaries postulated an ideology against the effects of the revolution and the Napoleonic avalanche, which they understood as a fierce fight against war and in favor of a peace once insured by the established monarchical order