Epistolari entre Eugeni d’Ors i Antoni López Llausàs, 1941-1954

• Autores: Ana Isabel Romero Sire, Jaume Subirana
• Localización: Els Marges: revista de llengua i literatura, ISSN 0210-0452, Nº. 121, 2020, págs. 63-114
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Letters between Eugeni d’Ors and Antoni López Llausàs, 1941-1954
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    The letters between Catalan philosopher Eugeni d’Ors and his publisher in ArgentinaAntoni López Llausàs after the Spanish Civil War show the remaining links between an expatriate pu-blisher and a key writer who had become a key figure in Franco’s regime. Their letters expose themany constraints which surrounded the survival of publishers and writers under francoist cultural pol-itics, and how Ors took both official and non-official paths to promote his published works, stengthenhis influence through cultural networks and to find scholarly opportunities such as his second trip toArgentina in 1950. His late works published at Sudamericana reinforced a vision of culture, historyand civilization which was indebted to the long-lasting peace of totalitarism and to services paid duringthe Spanish war.

  • català

    Les cartes entre el filòsof català Eugeni d’Ors i el seu editor a l’Argentina Antoni LópezLlausàs després de la Guerra Civil testimonien la continuïtat dels vincles entre un editor català expatriati un escriptor català de primer rengle convertit en figura intel·lectual del règim franquista. L’epistolarievidencia els condicionants que envoltaven la supervivència d’editors i escriptors en la política editoriali cultural de Franco, i com Ors utilitzà canals tant oficials com paraoficials per multiplicar l’abast dela seva obra, reforçar la seva influència a través de xarxes de contactes i trobar oportunitats acadèmiquesi de promoció, com el segon viatge a l’Argentina l’any 1950. Les seves darreres obres publicades ambLópez Llausàs a Sudamericana reforçaven una visió de la cultura, la història i la civilització deutora dela «pau perpètua» del totalitarisme i dels serveis prestats durant la guerra.