Breve análisis sobre la situación en Euskadi. Propuestas de innovación en la educación y difusión de la música

• Autores: Mikel Cañada
• Localización: Eusko Ikaskuntzaren XVII. Kongresua: Gasteiz, 2009. Gizarte aurrerapen iraunkorrerako berrikuntza, 2012, ISBN 84-8419-047-1, págs. 79-89
• Idioma: euskera
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los últimos veinticinco años han supuesto un importante avance en todos los sectores de nuestra sociedad. Tras un breve análisis de la realidad musical vasca, proponemos dar un paso más para investigar, debatir y poner en marcha nuevos proyectos innovadores y creativos, que faciliten el acceso a la música a todos los sectores de nuestra sociedad.

  • euskara

    Azken hogeita bost urteotan, aurrerapauso handiak eman dira gizarteko sektore guztietan. Euskal musikaren egoera laburlabur aztertu eta aurrerapauso bat eman nahiko genuke, proiektu berritzaileak eta sortzaileak aztertzeko, eztabaidatzeko eta abian jartzeko. Hori guztia, musika gure gizarteko sektore guztietara gerturatzearren.

  • français

    Au cours des vingt-cinq dernières années, des progrès importants ont été réalisés dans tous les secteurs de notre société. Après une brève analyse de la situation actuelle de la musique dans le Pays Basque, nous proposons de franchir une étape supplémentaire à la recherche, discuter et mettre en oeuvre des projets novateurs et créatifs pour faire de la musique un sujet plus largement accessible pour tous les secteurs de notre société.