Metaficción en «El día que murió papá», de Silvia Aguilar Zéleny

• Arias Sánchez, Erika Aguedha ^[2] ; Velasco Zárate, Kalinka ^[2] ; Pardo Fernández, Rodrigo ^[1]
  1. [1] Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo

     Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo

     México

     
  2. [2] Universidad Autónoma «Benito Juárez» de Oaxaca
• Localización: Letras, ISSN 1409-424X, ISSN-e 2215-4094, Vol. 2, Nº. 72, 2022 (Ejemplar dedicado a: Letras. Julio - Diciembre), págs. 41-55
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Metafiction in “El día que murió papá,” by Silvia Aguilar Zéleny
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el artículo se analiza el cuento «El día que murió papá», de Sylvia Aguilar Zéleny en Nenitas (2013), en el que se plantea que el uso de la metaficción muestra las fronteras interiores de los personajes. Al romper con la narrativa tradicional de la frontera y abordarla más allá de su concepción como espacio geográfico o fenómeno lingüístico, se problematiza la construcción de la identidad de los protagonistas. A partir de la metaficción y su concreción lingüística, se reflexiona sobre el modo como se manifiestan las distintas fronteras simbólicas en esta literatura.

  • English

    This article analyzes the short story “El día que murió papa” [The day that father died], by Sylvia Aguilar-Zéleny in Nenitas (2013). It is suggested that the use of metafiction shows the characters’ inner borders. By breaking with the traditional notions of border literature and approaching it from a perspective beyond that of a geographical space or a linguistic phenomenon, the author problematizes the construction of the protagonists’ identity. Through metafiction and its linguistic concretion, she reflects on how different symbolic boundaries are manifested in this literature.