Resumen de A collection of indicators measuring the access to services in European Rural Areas
- español
El nivel de accesibilidad y la disponibilidad de conectividad digital son dos componentescríticos de las zonas rurales. Por un lado, la falta de accesibilidad de estas áreas debidoa que son remotas y la inadecuación de las infraestructuras son aspectos clave queidentifican a las regiones rurales. Las áreas escasamente pobladas a menudo luchan conopciones limitadas de transporte público, lo que obliga a los residentes a depender engran medida de vehículos privados. La distancia a servicios esenciales como hospitalesy escuelas también juega un papel crucial. Esta falta de opciones para la población localpuede limitar el acceso a oportunidades sociales y económicas, obstaculizando eldesarrollo rural y promoviendo la creciente migración hacia áreas urbanas. Por otrolado, la brecha digital también afecta fuertemente a estas zonas. La conectividad debanda ancha ha adquirido cada vez más importancia en el sector económico y en la vidapersonal de los usuarios porque facilita las actividades de la vida diaria, como laeducación, los servicios bancarios digitales, el acceso a la atención médica e incluso laconexión social. Sin embargo, la disponibilidad y el uso de la banda ancha no se estándifundiendo en la misma medida en las zonas rurales que en las urbanas. Las regionesrurales carecen de la infraestructura necesaria para Internet de alta velocidad y la bajaalfabetización digital obstruye las oportunidades económicas, los logros educativos y lacalidad de vida de las comunidades rurales. Este artículo busca ofrecer una visióngeneral de los indicadores de datos abiertos que miden factores vinculados a laaccesibilidad a los servicios y la brecha digital de las zonas rurales. En primer lugar, elestudio profundiza en los principales portales de datos abiertos de la UE para recopilarindicadores disponibles del territorio europeo destinados a estimar características de laaccesibilidad y la conectividad, como la distancia a centros sanitarios e institucioneseducativas esenciales, la disponibilidad de opciones de transporte público y la calidadde la conectividad de banda ancha. En segundo lugar, el artículo analiza lascaracterísticas de los datos recopilados, destacando diferencias y lagunas. Losresultados de este estudio ofrecen la oportunidad de evaluar la accesibilidad yconectividad de las áreas rurales, a partir de los datos recopilados, y diseñar políticasmás efectivas para las regiones rurales.
- English
The level of accessibility and the availability of digital connectivity are two criticalcomponents of rural areas. On the one hand, the lack of accessibility due to remotenessand inadequate infrastructure is a key aspect that identifies rural regions. Sparselypopulated areas often struggle with limited public transportation options, forcingresidents to heavily rely on private vehicles. Distance to essential services like hospitalsand schools also plays a crucial role. This lack of local options can limit access to socialand economic opportunities, hindering rural development and potentially leading to anincreasing migration to urban areas. On the other hand, the digital divide also stronglyaffects these areas. Broadband connectivity has become increasingly important in theeconomic sector and the personal lives of users. It facilitates daily life activities, such aseducation, digital banking services, access to health care and even social connection.However, broadband availability and usage are not diffusing in rural areas as in urbanones. Rural regions lack the infrastructure needed for high-speed internet, and the lowdigital literacy obstructs economic opportunities, educational attainment, and overallquality of life for rural communities. This paper seeks to offer an overview of open dataindicators measuring factors linked to accessibility to services and digital divide of ruralareas. Firstly, the study delves into the main EU open data portals to collect availableindicators of European territory aimed at estimating accessibility and connectivityfeatures, such as distance to essential healthcare facilities and educational institutions,availability of public transportation options and broadband connectivity quality.Secondly the paper analyses the features of the data gathered, highlighting differencesand gaps. The outcomes of this study offer the opportunity to evaluate rural areasaccessibility and connectivity, starting from the data collected, and design moreeffective policies for rural regions.