New record of the critically endangered species Hydrocharis morsus-ranae L. in the Iberian Peninsula: a breath of life

• Autores: Rafael Carballeira Coego
• Localización: Flora Montiberica, ISSN-e 1988-799X, ISSN 1138-5952, Nº. 90, 2024, págs. 77-81
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Nueva cita de la especie en peligro crítico Hydrocharis morsus-ranae L. en la Península Ibérica: un soplo de vida.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El descubrimiento de una nueva población de Hydrocharis morsus-ranae L., una especie de planta acuática críticamente amenazada en la Península Ibérica y que anteriormente sólo se había encontrado en dos localidades conocidas muy distantes entre sí, una en la región mediterránea y otra en la atlántica. La existencia de una nueva población en el humedal de As Brañas de Sada (NW de la Península Ibérica) confirma la ampliación del área de presencia de la especie en el área atlántica ibérica y constituye una oportunidad para la recuperación de la especie en la Península Ibérica, aunque está en peligro crítico de extinción.

  • English

    The discovery of a new population of Hydrocharis morsus-ranae L., a critically endangered aquatic plant species in the Iberian Peninsula and which previously had only been found in two known localities very distant from each other, one in the Mediterranean region and one in the Atlantic region. The existence of a new population in the As Brañas de Sada wetland (NW Iberian Peninsula) confirms the expansion of the presence area of the species in the Iberian Atlantic area and constitutes an opportunity for the recovery of the species in the Iberian Peninsula, although its conservation status is critically endangered.