Nos repartimos imágenes entre humanos teniendo como testigxs a las máquinas, la biosfera y a las piedras.: Reseña y glosario de Para una ecología de las imágenes de Peter Szendy.

• Patrón Rivera, Mauricio ^[1]
  1. [1] Instituto de Investigaciones Estéticas - UNAM
• Localización: Umática: revista sobre creación y análisis de la imagen, ISSN-e 2659-8574, Nº. 7, 2024 (Ejemplar dedicado a: Remediaciones de la imagen: audiovisualización y (des)apropiaciones de la historia del arte y la cultura visual), págs. 239-241
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Condividiamo immagini tra gli esseri umani e le macchine, la biosfera e le pietre come testimoni.: Recensione e glossario di Per un'ecologia delle immagini di Peter Szendy.
  • Partilhamos imagens entre humanos e máquinas, a biosfera e as pedras como testemunhas.: Resenha e glossário de For an ecology of images, de Peter Szendy.
  • We share images among humans with machines, the biosphere and stones as witnesses.: Review and glossary of For an ecology of images by Peter Szendy.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Si algo caracteriza al giro ecológico impreso en Para una ecología de las imágenes de Peter Szendy (Shangrila ediciones, 2023) es una administración de las palabras: en su brevedad, en anécdotas que se hacen ensayo y luego teoría; en su afición a los neologismos (muchos en realidad arcaísmos revitalizados), Szendy recicla y junta palabras, les da un nuevo sentido y las echa a circular de nuevo.

  • English

    If anything characterizes the ecological turn printed in Peter Szendy's For an Ecology of Images (Shangrila editions, 2023) it is a stewardship of words: in his brevity, in anecdotes that become essay and then theory; in his fondness for neologisms (many actually revitalized archaisms), Szendy recycles and puts words together, gives them new meaning and throws them back into circulation.

  • português

    Se há algo que caracteriza a virada ecológica impressa em For an Ecology of Images (edições Shangrila, 2023), de Peter Szendy, é a administração das palavras: em sua brevidade, em anedotas que se tornam ensaios e depois teorias; em sua propensão a neologismos (muitos deles, na verdade, arcaísmos revitalizados), Szendy recicla e reúne palavras, dá a elas um novo significado e as coloca novamente em circulação.

  • italiano

    Se c'è qualcosa che caratterizza la svolta ecologica impressa da Peter Szendy in Per un'ecologia delle immagini (edizioni Shangrila, 2023) è la gestione delle parole: nella sua brevità, negli aneddoti che diventano saggio e poi teoria; nella sua propensione per i neologismi (molti dei quali sono in realtà arcaismi rivitalizzati), Szendy ricicla e assembla le parole, dà loro un nuovo significato e le rimette in circolazione.