Resumen de Technological procedures in Health Information Systems: a necessary definition in the healthcare sector

Dayamí Gutiérrez Vera, Carlos Rafael Araujo Inastrilla, Mayelin Llosa Santana, María del Carmen Roche Madrigal, Tania Rosa González García, Yanetsi García Savón

• español

  Objetivos: el estudio busca definir los procederes tecnológicos en los Sistemas de Información en Salud para mejorar la gestión de información y optimizar la toma de decisiones en el sector sanitario. Se pretende establecer un marco conceptual que permita a los profesionales aprovechar al máximo las herramientas tecnológicas disponibles. Método: se realizó un análisis documental cualitativo de literatura científica relacionada con tecnología de la salud y sistemas de información. Se emplearon métodos teóricos como el histórico-lógico y el analítico-sintético, utilizando herramientas como Rayyan y Semantic Scholar para la selección de 27 fuentes relevantes, incluyendo artículos, libros e informes. Resultados: la revisión identificó que los sistemas de información sanitaria son cruciales para la toma de decisiones, con funciones clave que incluyen la generación, recopilación, análisis y comunicación de datos. Se destacó la mejora en la calidad del servicio médico gracias a la implementación de tecnologías avanzadas y la necesidad de infraestructuras adecuadas en los sistemas nacionales de salud. También se identificaron obstáculos organizacionales que limitan la aceptación de nuevas tecnologías. Conclusiones: una definición de los procederes tecnológicos es esencial para avanzar en la competitividad del sector salud. Estos procedimientos deben ser flexibles y adaptables a las necesidades del entorno sanitario, garantizando una gestión eficiente de la información que respalde decisiones operativas y estratégicas. La formación continua de profesionales en este ámbito es vital para enfrentar los desafíos actuales del sector salud.

• English

  Objectives: the study aims to define the technological procedures in Health Information Systems to improve information management and optimize decision-making in the healthcare sector. It seeks to establish a conceptual framework that enables professionals to fully leverage available technological tools. Methods: a qualitative documentary analysis of scientific literature related to health technology and information systems was conducted. Theoretical methods such as historical-logical and analytical-synthetic approaches were employed, utilizing tools like Rayyan and Semantic Scholar for the selection of 41 relevant sources, including articles, books, and reports. Results: the review identified that health information systems are crucial for decision-making, with key functions including data generation, collection, analysis, and communication. Improvements in service quality due to advanced technology implementation were highlighted, alongside the need for adequate infrastructures in national health systems. Organizational obstacles limiting the acceptance of new technologies were also identified. Conclusions: a definition of technological procedures is essential for enhancing competitiveness in the health sector. These procedures must be flexible and adaptable to the healthcare environment's needs, ensuring efficient information management that supports operational and strategic decisions. Continuous training of professionals in this field is vital to address current challenges in healthcare.