Resumen de Influencia de la presencia de la cornicabra (Pistacia Terebinthus L.) en la estructura del pastizal en el P.N. de Sierra Mágina (Jaén)

María del Pilar Fernández Rebollo, Ángel Lora González, M. C. Ortega Rubio

• español

  En el Parque Natural de Sierra Mágina (Jaén) se encuentran unas formaciones singulares dominadas por la cornicabra (Pistacia terebinthusL.) que ocupan una gran extensión y que son fruto de la vocación pastoril que estas sierras han mantenido a lo largo del tiempo. En este trabajo se analiza el efecto que la presencia de la cornicabra ejerce sobre la estructura y composición del pasto, considerando áreas pastadas y áreas no pastadas. El sombreado de la cornicabra favorece la cobertura del pasto, la cual va aumentando desde fuera de la copa hacia el interior de la misma. La proporción de la cobertura del cervero (Brachypodium retusum (Pers.) Beauv.) también aumenta en la misma dirección, encontrándose bajo la copa de la cornicabra los valores mayores de cobertura. La cornicabra juega por tanto, un papel muy importante en el crecimiento de una de las principales herbáceas del sistema, beneficiándose el ganado de esta producción. La diversidad del pasto, medida a través del Índice de Shannon y de la riqueza específica, toma su mayor valor en el borde de la copa de la cornicabra y el menor bajo la copa de la misma.

• English

  In Sierra Mágina Natural Park (Jaén) there is a singular plant community dominated by the cornicabra shrub (Pistacia terebinthus L.) which occurs in a great extension and it is the result of the pastoral systems maintained within a region through time. In this work, the effect of the cornicabra shrub on the structure and grass land composition has been analysed, considering grazing areas and zones without grazing. The shady of the cornicabra shrubs increase the herbaceous cover from sites between shrubs to be neath shrubs canopies. The cover of cervero (Brachypodium retusum(Pers.) Beauv.) increases in the same address, getting, beneath cornicabra canopy, the biggest value. The cornicabra plays therefore, a very important role in the growth of the main herbaceous specie of the system, and enhance grazing opportunities for sheep flock. The diversity of the grassland, measure by Shannon ́s index and the species abundance, were biggest in the border of the cornicabra canopy and the smallest value were found under the canopy.