Resumen de Evolución de los pacientes con dispepsia de 55 años

L. Bujanda, Jon Ignacio Uriarte Terán, Carmen Muñoz, Araceli Sánchez, Ángel Cosme Jiménez, Mª. Eugenia Alkiza Eizagirre

• español

  Fundamento: Estudiar la evolución y las pruebas diagnósticas realizadas durante más de 10 años a pacientes menores de 55 años con dispepsia. Pacientes y método: Se incluye de forma aleatoria a 289 pacientes menores de 55 años con clínica dispéptica derivados desde la atención primaria. Resultados: La mitad de los pacientes vuelve a las consultas por sus molestias. Se propuso realizar endoscopia en algún momento de su evolución a 131 (45%) pacientes y el 37% presentó enfermedades gastroduodenales. Conclusiones: La endoscopia debe ser la prueba diagnóstica inicial en los pacientes con dispepsia menores de 55 años.

• English

  Background: We studied the evolution and diagnostic tests performed in patients with dyspepsia aged less than 55 years. Patients and method: We included 289 patients under age 55 with clinically manifest dyspepsia who were referred for specialized digestive evaluation from the primary care setting. Results: One half of patients consulted again in the course of the study for the same symptoms. In 131 patients (45%), an endoscopy was proposed at some stage during the study. Gastroduodenal pathology was identified in 37% of the patients who underwent an endoscopy. Conclusions: In these patients, the approach adopted by the gastroenterologist must comprise assessment of the symptoms with endoscopy