Información General

• Autores: Furio Brugnolo (ed. lit.), Vincenzo Orioles (ed. lit.), Circolo filologico-linguistico padovano (ed. lit.)
• Editores: Il calamo
• Año de publicación: 2002
• Colecciones: Lingue, culture e testi, 4
• País: Italia
• Idioma: italiano
• ISBN: 8888039236
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Esta obra consta de los siguientes volúmenes

• Vol. 1: L'italiano in Europa : atti del XXI Convegno interuniversitario di Bressanone
• Vol. 2: 4-Iuglio 1993 ; 2. Pluralismo e letteratura : atti del XXVIII Convegno interuniversitario di Bressanone : 6-9 luglio 2000

Listado de artículos

• Vol. 1: L'italiano in Europa : atti del XXI Convegno interuniversitario di Bressanone. 2002

• Vol. 2: 4-Iuglio 1993 ; 2. Pluralismo e letteratura : atti del XXVIII Convegno interuniversitario di Bressanone : 6-9 luglio 2000. 2002

  • Parole introduttive

    Furio Brugnolo

    

  • Gli studi di Gianfranco Folena sul plurilinguismo letterario

    Ivano Paccagnela

    

  • La funzione dei ‘barbarismi’ nel testo parodico: il caso di Ipponatte

    Antonio Filippin

    

  • L’uso del greco nella palliata latina

    Alessandro Perutelli

    

  • Bilinguismo e instrumentum regni. Il testamento politico di Augusto

    Lorenzo Braccesi

    

  • Le bilinguisme de Wolfram von Eschenbach?

    Danielle Buschinger

    

  • “La poudre d’oribus”. Mistilinguismo e creazione verbale nel Miracle de Théophile, nellefarse di Maistre Pathelin e di Maistre Mimin estudiant e nell’opera di Rabelais

    Jose Vincenzo Molle

    

  • Voci dall’underworld. Plurilinguismo nei personaggi teatrali del XVI secolo: Ruzante eShakespeare

    Mauro Canova

    

  • Multiculturalismo ed eteroglossia nel canone dell’antica letteratura rumena

    Luisa Valmarin

    

  • Aspetti del bilinguismo letterario romeno

    Alexandru Nicolescu

    

  • Aspetti del plurilinguismo nelle letterature iberiche, dalle origini al Secolo d’0ro

    Elvezio Canonica de Rochemonteix

    

  • Il plurilinguismo nel teatro di Gil Vicente

    Giulia Lanciani

    

  • Il plurilinguismo nel teatro spagnolo del primo Cinquecento: Torres Naharro

    Giuseppe Tavani

    

  • Il testo mistilingue: la parodia della lingua italiana nella letterature ispaniche

    Albert Rossich Estragó

    

  • Alfieri e il francese: caricature tra vecchie e nuove motivazioni

    Arnaldo Di Benedetto

    

  • La produzione quadrilingue (croato-italiano-latino-francese) del poeta raguseo MarkoBruerevic Desrivaux

    Fedora Ferluga-Petronio

    

  • Cambiare lingua per dire l’indicibile: i casi di Charles Baudelaire, Oscar Wilde e FernandoPessoa

    Wolfram Krömer

    

  • Poliglottismo nella poesia di Fernando Pessoa

    Roman Reisinger

    

  • L’italiano di Joyce nell’autotraduzione di Anna Livia Plurabelle

    Serenella Zanotti

    

  • Testi mistilingui per una società bilingue – Plauto, Raimbaut, Osvaldo, Lutero, Goldoni,Reuter, Candinas

    Johannes Kramer

    

  • Les motivations de l’hétérolinguisme: réalisme, composition, esthétique

    Rainier L. Grutman

    

  • Il bilinguismo letterario e autotraduzione.: Alcune riflessioni su tre scrittori del Novecento (G.D’Annunzio, Y. Goll, S. Beckett)

    Helmut Meter

    

  • Multilingual Literature in the United States: the Multilingual Anthology of AmericanLiterature

    Werner Sollors

    

  • Trilinguismo letterario: il caso americano di Luigi Donato Ventura

    Alide Cagidemetrio

    

  • Lingue e varietà linguistiche nella letteratura chicana

    Paul Danler

    

  • Raymond Federman: (français) anglais et vice versa

    Martin Arndorfer

    

  • Galsan Tschinag: écrivain touva de langue allemande

    Georg Kremnitz

    

  • Plurilinguismo e creazione letteraria in Austra dopo il 1945.: Prospettive di ricerca

    Sonia Marx

    

  • La mente interlinguistica.: Strategie dell’interferenza nell’opera trilingue di Amelia Rosselli

    Daniela La Penna

    

  • Diversi livelli di plurilinguismo.: Lineamenti per l’approccio comparativo al tema delleregionalità letterarie europee

    Fiorenzo Toso

    

  • Plurilinguismo passivo nei narratori siciliani tra Otto e Novecento?

    Alfredo Stussi

    

  • Coscienza del plurilinguismo e scelte linguistiche nella narrativa di Elio Bartolini

    Fabiana Fusco

    

  • Plurilinguismo letterario come procedimento citazionale: Sostiene Pereira … - SostenevaIngravallo…

    Daniela Pirazzini

    

  • Lingua, cultura, identità: riflessioni sulla narrativa di Sergio Atzeni

    Gigliola Sulis

    

  • Pier Paolo Pasolini. Dal friulano allo spagnolo tra plurilinguismo e sperimentazione

    Roberta Cortella