L’architecture publique de Lugdunum : les monuments et leur décor du Ier siècle avant J.-C. au IIIe siècle après J.-C.

• Autores: Djamila Fellague
• Directores de la Tesis: Jean-Charles Moretti (dir. tes.)
• Lectura: En la Université Lumière Lyon 2 ( Francia ) en 2007
• Idioma: francés
• Número de páginas: 761
• Títulos paralelos:
  • La arquitectura pública de Lugdunum: monumentos y su decoración desde el siglo I a.C. hasta el siglo III d.C.
• Tribunal Calificador de la Tesis: Sebastián F. Ramallo Asensio (voc.)
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este estudio hace un balance del conocimiento de los principales monumentos públicos de Lyon durante la época romana. Analiza las murallas y puertas de la ciudad; los puentes; los templos; el supuesto foro; los palacios; los monumentos de espectáculos; las termas y edificios de naturaleza indeterminada. En la primera parte, se presenta cada monumento teniendo en cuenta todos los elementos que pueden aportar información: los restos de los monumentos in situ, los bloques dispersos procedentes de estos edificios y que han sido desatendidos hasta ahora, las inscripciones y la escultura. El autor proporciona así detalles o nuevos elementos sobre ciertos edificios en cuanto a su forma, fecha de construcción o restauración, naturaleza o incluso ubicación. Este es el caso, por ejemplo, del circo, cuya existencia está atestiguada por inscripciones, pero cuya ubicación se desconocía. También se han identificado monumentos cuya existencia no se sospechaba gracias al estudio de bloques separados de su contexto. La segunda parte se dedica a la descripción de los bloques que no pudieron restaurarse en un monumento y que resultaron útiles para el análisis tipológico de los componentes de los órdenes y los motivos ornamentales. La tercera parte reúne síntesis sobre la decoración arquitectónica, los monumentos públicos, las principales fases del desarrollo monumental y los talleres de cantería que participaron en la construcción de los monumentos de Lyon. Al definir el lugar de la decoración arquitectónica de Lugdunum en el contexto de las demás ciudades occidentales del Imperio romano, esta síntesis trasciende el marco de la arqueología lionesa.

  • English

    This study reviews the knowledge of the main public buildings of Lyon in the Roman period. It is so question of the surrounding wall and the doors ; bridges ; temples ; of the presumed forum ; palaces ; monuments of spectacle ; thermal baths and buildings of indefinite nature. In a first part, every monument is presented by taking into account all the elements that can supply informations : vestiges in place of monuments, blocks which result from these buildings and which were so far neglected, the inscriptions and the sculpture. The author so brings precision or new elements on certain buildings concerning their shape, their date of construction or restoration, their nature, or even their location. It is the case for example of the circus the existence of which is attested by inscriptions but the place of which we ignored. Monuments of which we did not suspect the existence were besides identified thanks to the study of the blocks untied from their context. The second part is dedicated to the description of the blocks which were not able to be restored to a monument and which it was useful to integrate for the typological analysis of the constituents of the orders and the decorative motives. The third part groups together syntheses on the architectural decoration, on the public buildings, on the main phases of the monumental development and on workshops which worked on the realization of the monuments of Lyon. By defining the place of the architectural decoration of Lugdunum within the other western cities of the Roman Empire, this synthesis so exceeds the executive of the archaeology of Lyon.

  • français

    Cette étude fait le point sur la connaissance des principaux monuments publics de Lyon à l’époque romaine. Il est ainsi question de l’enceinte et des portes ; des ponts ; des temples ; du forum présumé ; des palais ; des monuments de spectacle ; des thermes et d’édifices de nature indéterminée. Dans une première partie, chaque monument est présenté en prenant en compte tous les éléments susceptibles de fournir des informations : les vestiges en place des monuments, les blocs errants qui proviennent de ces édifices et qui ont été négligés jusqu’à maintenant, les inscriptions et la sculpture. L’auteur apporte ainsi des précisions ou des éléments nouveaux sur certains édifices concernant leur forme, leur date de construction ou de restauration, leur nature, ou même leur localisation. C’est le cas par exemple du cirque dont l’existence est attestée par des inscriptions mais dont on ignorait l’emplacement. Des monuments dont on ne soupçonnait pas l’existence ont par ailleurs été identifiés grâce à l’étude des blocs détachés de leur contexte. La deuxième partie est consacrée à la description des blocs qui n’ont pas pu être restitués à un monument et qu’il était utile d’intégrer pour l’analyse typologique des composantes des ordres et des motifs ornementaux. La troisième partie regroupe des synthèses sur le décor architectural, sur les monuments publics, sur les grandes phases du développement monumental et sur les ateliers de tailleurs de pierre qui ont travaillé à la réalisation des monuments de Lyon. En définissant la place du décor architectural de Lugdunum au sein des autres villes occidentales de l’Empire romain, cette synthèse dépasse ainsi le cadre de l’archéologie lyonnaise.