Nuevas miradas sobre el motivo de la metamorfosis en el relato europeo contemporaneo

• Autores: Aránzazu Calderón Puerta
• Directores de la Tesis: Tomás Albaladejo (dir. tes.), Grazyna Borkowska (codir. tes.)
• Lectura: En la Universidad Autónoma de Madrid ( España ) en 2012
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Jerzy Snopek (presid.), Adam Dziadek (secret.), Elzbieta Kislak (voc.), Jan Tomkowski (voc.), Marek Pacinski (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
    • Lingüística aplicada
      • Lengua y literatura
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: Biblos-e Archivo
• Resumen

  • El motivo de la metamorfosis, entendida como un cambio repentino y radical del individuo, estrechamente vinculado a la transformacion corporal, tiene una extensa presencia en la cultura europea desde la antigüedad clásica. Sin embargo, durante la segunda mitad del siglo XX hasta la actualidad surgen variantes del motivo que resultan claramente diferentes tanto respecto a la tradición clásica como a la romántica. El objetivo de mi trabajo ha sido explorar lo novedoso de las concepciones contemporáneas de las metamorfosis.%&/El análisis de un amplio corpus hace posible percibir que la metamorfosis sirve en la actualidad para crear una distancia - el particular efecto de otredad de Brecht - respecto al lenguaje como sistema que ordena nuestra percepción del mundo, lo cual implica que al mismo tiempo dicta las reglas en todos los niveles posibles: desde la convivencia social, pasando por la psicología y por los actos de lectura y escritura (expresión), hasta abarcar preguntas fundamentales sobre nuestra capacidad de conocimiento del Otro (Cortázar). Esta constatación fundamental constituye el eje constructivo del trabajo: presento los textos seleccionados en los que aparece el motivo de la metamorfosis que conforman un abanico de sus posibles variantes. Todas ellas tienen como elemento común el reconocimiento del lenguaje como una convención cultural.