\[\sigma=z\mathrm{H}_{\mbox{\scriptsize III}}(q,p,z)+pq+\tfrac{1}{4}(\theta+1)^{2}\]