View source for achegar

==Galician==

===Etymology===
{{inh+|gl|roa-opt|achegar}}, inherited from {{inh|gl|la|applico|applicare|t=}}. Cognate with {{cog|pt|achegar}} and {{cog|es|allegar}}. {{doublet|gl|aplicar}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|gl|/at͡ʃeˈɣaɾ/}}

===Verb===
{{gl-verb}}

# {{lb|gl|transitive}} to [[bring]] close
#: {{syn|gl|acercar|arrimar}}
# {{lb|gl|transitive}} to [[carry]] or [[drive]] someone or something to a concrete place
#: {{ux|gl|Vou '''achegar''' a miña nai ao centro médico.|I'm going '''to take''' my mom to the medical centre.}}
# {{lb|gl|transitive}} to [[contribute]]; to [[gather]]
#: {{ux|gl|Deberíamos '''achegar''' cartos a ese proxecto.|We should '''bring''' money to that project.}}
# {{lb|gl|transitive}} to [[leave]] [[ajar]] (a door, etc)
# {{lb|gl|intransitive|pronominal}} to [[approach]]
# {{lb|gl|intransitive|pronominal}} to search for support or protection
# {{lb|gl|intransitive|pronominal}} to [[live]] together
#: {{syn|gl|arrimar|arrexuntar}}

====Conjugation====
{{gl-conj}}
{{gl-reinteg-conj}}

====Derived terms====
* {{l|gl|achega}}
* {{l|gl|achegado}}

===References===
* {{R:gl:DDGM}}
* {{R:gl:CX|acheg}}
* {{R:gl:DDLG}}
* {{R:gl:TILG}}
* {{R:TLPGP}}

==Old Galician-Portuguese==

===Etymology===
{{inh+|roa-opt|la|applico|applicāre}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|roa-opt|/a.t͡ʃe.ˈɡaɾ/}}
* {{rhymes|roa-opt|aɾ|s=3}}

===Verb===
{{head|roa-opt|verb}}

# {{lb|roa-opt|transitive}} to bring closer; to put within reach
# {{lb|roa-opt|pronominal}} to come closer

====Conjugation====
{{roa-opt-conj-ar|ache|g|pp=achegad}}

====Related terms====
* {{l|roa-opt|chegar}}

====Descendants====
* {{desc|gl|achegar}}
* {{desc|pt|achegar}}

===Further reading===
* [https://universocantigas.gal/glosario/termo/33 Universo Cantigas - "achegar"]

==Portuguese==

===Etymology===
{{inh+|pt|roa-opt|achegar}}, from {{inh|pt|la|applico|applicāre}}.<ref>{{R:pt:Infopédia}}</ref><ref>{{R:pt:Priberam}}</ref> Cognate with {{cog|gl|achegar}} and {{cog|es|allegar}}. {{doublet|pt|aplicar}}.

===Pronunciation===
{{pt-IPA}}
* {{hyph|pt|a|che|gar}}

===Verb===
{{pt-verb}}

# {{lb|pt|transitive}} to bring closer; to put within reach
#: {{syn|pt|aproximar}}
# {{lb|pt|pronominal}} to come closer
#: {{syn|pt|[[aproximar]]-[[se]]}}

====Conjugation====
{{pt-conj}}

====Derived terms====
* {{l|pt|achega}}

===References===
<references/>