Citations:mais
Appearance
Cebuano citations of mais
Noun: "corn (plant)"
[edit]- 2010 — Imbo, Michael, DA Gitudloan ang Mag-uuma sa Pagpalambo sa Produksiyon sa Mais (22 July), Cebuano News, Philippine Information Agency — Caraga
- Si Ramon Magsaysay Municipal Mayor Pacifico Bulahan, Jr. sa iyang giluwatan nga mensahe midasig sa mga mag-uuma sa pagtanom sa mais aron makaabot sa ekonomikanhong kalamboan nga mahatod sa grains center.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2012 — Abadilla, Chester, PCIC Mobayad sa mga Tanom (04 January), Banat News
- Gipaabot sa Provincial Agriculture Office sa lalawigan sa Sugbo ang report gikan sa lungsod sa Balamban kalabot sa mga nadaot nga mga tanom nga humay ug mais gumikan sa baha mugna sa bagyong Sendong.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2013 — Flores, Oliver P., The Right Moment of Love (02 February), Teen Romance, SuperBalita Cebu
- Gitan-aw namo ang berdeng mga dahon sa mga tanom nga mais.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2014 — Velez, June, Hulaw, Kagutom ug ang Mais sa Kasaysayan sa Sugbo (16 June), Kabilin ug Kuktura, Bisdak Magasin, Sun Star Publishing Inc.
- Niadtong 1911 ug 1912, nasinati sa Pilipinas ang grabeng huwaw. Tungod niini, nagnihit ang humay nga mahimo angkaton sa Sugbo gikan sa ubang probinsya. Tungod sa kanihit sa humay, ang mga tawo nananom og daghang mais dinhi sa Sugbo (Thirteenth Annual Report of the Philippine Commission 1912, p. 238).
- (please add an English translation of this quotation)
- 2015 — Libre, Eric S. B., Ang Kamaisan (05 July), MindaViews, MindaNews
- […] / dagko na ug bus-ok ang mga puso / sa mga mais nga himsog nga nagtubo. / Hapit na masanggi ang bunga sa kahago. / […]
- (please add an English translation of this quotation)
Noun: "corn (grain)"
[edit]- 2010 — Imbo, Michael, DA Gitudloan ang Mag-uuma sa Pagpalambo sa Produksiyon sa Mais (22 July), Cebuano News, Philippine Information Agency — Caraga
- “Gidasig ko kamong tanan sa pagtanom ug daghan pa nga mais tungod kay bulahan kita niining planta nga anaa sa atong lugar nga diin mopasalig sa pagpalit sa atong mga abot nga mais, ingon man matagbo niini ang kinahanglanong 50 thousand kilos nga mais sa matag proseso.” Sulti niini.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2014 — Pareja, Gerard, Nyor Gamay’s Comprehensive Ebola Solution (28 October), Salins Hulbot, Opinion, Cebu Daily News
- Gamay: Dali, mangape ta nianing sinangag nga mais.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2015 — Batuto, Brenda D., Produksiyon sa Binhi sa Mais Palambuon (28 December), Banat News
- Si Mirabel Amado, kinsa usa usab ka agriculturists nagkanayon nga ang mga mag-uuma siguradong makabaligya sa ilang mais tungod kay ang probinsiya mao man ang mopalit sa ilang mga binhi sa mais.
- (please add an English translation of this quotation)
French citations of mais
- 1948, Georges Simenon, Maigret et son mort, 1990, Presses de la Cité, Paris, →ISBN; page 79.
- ― Elle louche ?
― Et comment, petit père !... Il demande si elle louche !... Mais elle pourrait regarder en même temps le bout de tes souliers et la pointe de la Tour Eiffel...- (please add an English translation of this quotation)
Portuguese citations of mais
Adverb: "more; -er"
[edit]- 1914, Alberto Caeiro, O Tejo é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia:
- O Tejo é mais bello que o rio que corre pela minha aldeia
- The Tagus is more beautiful than the river that flows through my village
- 2003, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix [Harry Potter and the Order of the Phoenix] (Harry Potter; 5), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 246:
- Então continuaram a estudar enquanto o céu lá fora se tornava gradualmente mais escuro.
- Then they continued to study while the sky outside was becoming gradually darker.
- 2005, Matthew D. Bauer, O Poder de Cura da Acupressura e da Acupuntura, Editora Pensamento, →ISBN, page 142:
- Se você sentir que a acupuntura incomoda, discuta o assunto com o seu acupunturista. Se não ficar satisfeito com o que ele lhe disser, procure outro acupunturista que use agulhas mais finas.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2009, Elaine N. Marieb, Katja Hoehn, Anatomia e Fisiologia, 3rd edition, Artmed Editora, page 366:
- […] , quanto maior o diâmetro axonal, mais rapidamente ele conduz impulsos.
- […] , the greater the axonal diameter, the faster it conducts impulses.
Adverb: "most; -est"
[edit]- 1890, Aluísio Azevedo, chapter I, in O Cortiço, Rio de Janeiro: B. L. Garnier, page 7:
- Proprietario e estabelecido por sua conta, o rapaz atirou-se à labutação ainda com mais ardor, possuindo-se de tal delirio de enriquecer, que affrontava resignado as mais duras privações
- (please add an English translation of this quotation)
- 2005, Gil Felippe, No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária, Ateliê Editorial, →ISBN, page 33:
- Havia formas já selecionadas de abacaxi ou ananás na época pré-colombiana. É considerado o fruto mais saboroso da América e os primeiros indícios de seu cultivo são do México.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2010, Jane Kirby, Dieta para Leigos, Alta Books Editora, →ISBN, page 175:
- A japonesa pode ser uma das culinárias mais saudáveis, com apenas alguns pratos gordurosos, como o tempurá, o teriyaki e o sukiyaki. Se comidos com o equilíbrio que os Japoneses comem — muitas verduras e pouca gordura e carnes — a comida Japonesa pode ser o sonho de uma pessoa que faz dieta.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2012, Maria José Silvestre, Acaso, Xlibris Corporation, page 85:
- […] , num final de dia muito frio, o mais frio desse ano.
- […] , in the end of a very cold day, the coldest this year.
- 2012, Manoel Indalercio Silva, Superpopulação, um Super Problema, Editora Baraúna, →ISBN, page 395:
- Essa história de “amigos certos para as horas incertas”, além de pai, mãe, filhos e irmãos, é muito difícil de acontecer. Até mesmo os parentes mais próximos não ajudam os necessitados muitas vezes.
- (please add an English translation of this quotation)
Adverb: "more (to a greater degree or extent)"
[edit]- 2009, Afonso Zilio, Ensinamentos Através Dos Sonhos, Clube dos Autores, page 143:
- Então eu corri mais, esperando dar tempo de passar.
- So I ran more, hoping there would be enough time to go through.
Adverb: "else"
[edit]- 1871, Júlio Dinis, chapter IX, in Os Fidalgos da Casa Mourisca, page 68:
- Graças a Deus que, além de nós, há já mais alguém na aldeia que não dorme a estas horas!
- (please add an English translation of this quotation)
Adverb: "any more; any longer"
[edit]- 2003, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix [Harry Potter and the Order of the Phoenix] (Harry Potter; 5), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 182:
- Ele tem razão, eu não quero mais dormir no mesmo dormitório que ele, ele é doido.
- He is right, I don't want to sleep in the same dormitory as him any more, he is crazy.
Conjunction: "plus"
[edit]- 2006, Sergio Lorenzato, Para aprender matematica, Autores Associados, →ISBN, page 19:
- O professor propõe a adição 8+5 e alguns alunos não conseguem efetuá-la; contudo, se ela for representada como 8 laranjas mais 15 laranjas, eles a executam com êxito.
- (please add an English translation of this quotation)