bitje

Hungarian

Etymology

bit +‎ -je (possessive suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbicːɛ]
• Hyphenation: bit‧je

Noun

bitje

1. third-person singular single-possession possessive of bit

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	bitje	—
accusative	bitjét	—
dative	bitjének	—
instrumental	bitjével	—
causal-final	bitjéért	—
translative	bitjévé	—
terminative	bitjéig	—
essive-formal	bitjeként	—
essive-modal	bitjéül	—
inessive	bitjében	—
superessive	bitjén	—
adessive	bitjénél	—
illative	bitjébe	—
sublative	bitjére	—
allative	bitjéhez	—
elative	bitjéből	—
delative	bitjéről	—
ablative	bitjétől	—
non-attributive possessive - singular	bitjéé	—
non-attributive possessive - plural	bitjééi	—

Saterland Frisian

Etymology

Related to German bisschen (“bit”) and Dutch beetje (“bit”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɪtjə/
• Hyphenation: bit‧je
• Rhymes: -ɪtjə

Determiner

bitje

1. little, few

Adverb

n bitje

1. a bit

Determiner

n bitje

1. a bit

References

• Marron C. Fort (2015) “bitje”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN

Serbo-Croatian

Etymology

From bȉti +‎ -tje.

Noun

bitje n (Cyrillic spelling битје)

1. (Kajkavian, Chakavian) being (living being)
2. Obsolete spelling of biće.

Slovene

Etymology

From bíti +‎ -tje.

Pronunciation

• IPA^(key): /bìːtjɛ/, /bíːtjɛ/

Noun

bītje n

1. being (living being)

Inflection

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.

Neuter, soft
nom. sing.	bítje
gen. sing.	bítja
	singular	dual	plural
nominative (imenovȃlnik)	bítje	bítji	bítja
genitive (rodȋlnik)	bítja	bítij	bítij
dative (dajȃlnik)	bítju	bítjema	bítjem
accusative (tožȋlnik)	bítje	bítji	bítja
locative (mẹ̑stnik)	bítju	bítjih	bítjih
instrumental (orọ̑dnik)	bítjem	bítjema	bítji

Further reading

• “bitje”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2024