firn

See also: Firn

English

Etymology

Borrowed from German Firn, from Alemannic German firn (“last year's”), from Old High German firni (“old”), from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *firnijaz, *fernaz (“foregoing, previous”), from Proto-Indo-European *per- (“forth, forward, across, through”); cognate with Old English fyrn (“former”), Old Norse forn (“old”), and Gothic 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌽𐌴𐌹𐍃 (fairneis, “old”).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /fɪə(ɹ)n/
• (US) IPA^(key): /fɪɹn/, /fɪəɹn/

• Audio (US):

  (file)

• Rhymes: -ɪə(ɹ)n

Noun

firn (countable and uncountable, plural firns)

1. A type of old snow which has gone through multiple thaw and refreeze cycles and thus is made of numerous small icy grains, though it is not nearly as saturated with water as snowcone slush is; can be hard or somewhat soft depending on recent and current weather conditions.

   Synonym: névé

Derived terms

• firnification

Translations

A type of old snow which has gone through multiple thaw and refreeze cycles

• Arabic: ثَلْج حُبَيْبَي m (ṯalj ḥubaybay)
• Belarusian: зерналёд m (zjernaljód), фірн m (firn)
• Bulgarian: фирн (bg) m (firn)
• Czech: firn (cs) m
• Finnish: firn (fi), firn-lumi
• French: névé (fr) m
• German: Firn (de) m

  Alemannic German: Fiire m

• Italian: nevato m
• Old East Slavic: серенъ m (serenŭ)
• Polish: firn (pl) m
• Russian: фирн (ru) (firn), серён (ru) m (serjón), се́рен (ru) m (séren), серена́ f (serená), се́рень f (sérenʹ)
• Slovak: firn m
• Slovene: ledeniški srenec m
• Swedish: firn (sv) c, firnsnö (sv) c

Further reading

• firn on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• NIRF

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɪrn]
• Hyphenation: firn

Noun

firn m inan

1. firn

Declension

Declension of firn (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	firn	firny
genitive	firnu	firnů
dative	firnu	firnům
accusative	firn	firny
vocative	firne	firny
locative	firnu	firnech
instrumental	firnem	firny

Further reading

• “firn”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “firn”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

German

Etymology

From Middle High German virne, from Old High German firni, from Proto-Germanic *fernaz.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɪʁn]

• Audio:

  (file)

Adjective

firn (strong nominative masculine singular firner, comparative firner, superlative am firnsten)

1. (wine) aged

Declension

Positive forms of firn

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist firn	sie ist firn	es ist firn	sie sind firn
strong declension (without article)	nominative	firner	firne	firnes	firne
	genitive	firnen	firner	firnen	firner
	dative	firnem	firner	firnem	firnen
	accusative	firnen	firne	firnes	firne
weak declension (with definite article)	nominative	der firne	die firne	das firne	die firnen
	genitive	des firnen	der firnen	des firnen	der firnen
	dative	dem firnen	der firnen	dem firnen	den firnen
	accusative	den firnen	die firne	das firne	die firnen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein firner	eine firne	ein firnes	(keine) firnen
	genitive	eines firnen	einer firnen	eines firnen	(keiner) firnen
	dative	einem firnen	einer firnen	einem firnen	(keinen) firnen
	accusative	einen firnen	eine firne	ein firnes	(keine) firnen

Comparative forms of firn

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist firner	sie ist firner	es ist firner	sie sind firner
strong declension (without article)	nominative	firnerer	firnere	firneres	firnere
	genitive	firneren	firnerer	firneren	firnerer
	dative	firnerem	firnerer	firnerem	firneren
	accusative	firneren	firnere	firneres	firnere
weak declension (with definite article)	nominative	der firnere	die firnere	das firnere	die firneren
	genitive	des firneren	der firneren	des firneren	der firneren
	dative	dem firneren	der firneren	dem firneren	den firneren
	accusative	den firneren	die firnere	das firnere	die firneren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein firnerer	eine firnere	ein firneres	(keine) firneren
	genitive	eines firneren	einer firneren	eines firneren	(keiner) firneren
	dative	einem firneren	einer firneren	einem firneren	(keinen) firneren
	accusative	einen firneren	eine firnere	ein firneres	(keine) firneren

Superlative forms of firn

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am firnsten	sie ist am firnsten	es ist am firnsten	sie sind am firnsten
strong declension (without article)	nominative	firnster	firnste	firnstes	firnste
	genitive	firnsten	firnster	firnsten	firnster
	dative	firnstem	firnster	firnstem	firnsten
	accusative	firnsten	firnste	firnstes	firnste
weak declension (with definite article)	nominative	der firnste	die firnste	das firnste	die firnsten
	genitive	des firnsten	der firnsten	des firnsten	der firnsten
	dative	dem firnsten	der firnsten	dem firnsten	den firnsten
	accusative	den firnsten	die firnste	das firnste	die firnsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein firnster	eine firnste	ein firnstes	(keine) firnsten
	genitive	eines firnsten	einer firnsten	eines firnsten	(keiner) firnsten
	dative	einem firnsten	einer firnsten	einem firnsten	(keinen) firnsten
	accusative	einen firnsten	eine firnste	ein firnstes	(keine) firnsten

Related terms

• Firn
• Firne

Further reading

• “firn” in Duden online
• “firn” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “firn” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [firn]

Noun

firn m inan (relational adjective firnový)

1. firn

Declension

Declension of firn (pattern dub)

	singular
nominative	firn
genitive	firnu
dative	firnu
accusative	firn
locative	firne
instrumental	firnom

Further reading

• “firn”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025