fly agaric

English

Fly agaric in Church Wood, Blean, Kent

Noun

fly agaric (plural fly agarics)

1. A poisonous and hallucinogenic mushroom, Amanita muscaria, with a large crimson cap, fading to yellow, scattered with white flecks.

   Synonym: fly fungus

Coordinate terms

• muscarine

Translations

Amanita muscaria

• Alutor: вʼапаӄ
• Basque: kuleto faltsu
• Bulgarian: червена мухоморка f (červena muhomorka)
• Catalan: reig de fageda, reig bord m, matamosques m
• Chinese:

  Mandarin: 毒蠅傘／毒蝇伞 (zh) (dúyíngsǎn)

• Crimean Tatar: çibin mantarı
• Czech: muchomůrka červená f
• Danish: rød fluesvamp c
• Dutch: vliegenzwam (nl)
• Estonian: punane kärbseseen
• Faroese: reyður flugusoppur m
• Finnish: punakärpässieni (fi)
• French: amanite tue-mouches (fr) f
• German: Fliegenpilz (de) m
• Greek: Αμανίτης ο μυγοκτόνος m (Amanítis o mygoktónos)
• Hungarian: légyölő galóca (hu)
• Ingrian: kärpäisen opokka, kärpäisen griba
• Irish: agairg na gcuileanna f
• Italian: ovolaccio m, ovolo malefico
• Komi-Zyrian: гут кулан тшак (gut kulan čak)
• Lithuanian: musmirė f
• Macedonian: мувоморка f (muvomorka)
• Mari:

  Eastern Mari: кармывоҥго (karmyvoŋgo)

  Western Mari: арашӹнгӓвонгы (arašÿngävongy)

• Nahuatl: tzontecomananacatl
• Northern Mansi: ^{(please verify)} па̄ӈх (pāňh)
• Norwegian:

  Bokmål: rød fluesopp m

  Nynorsk: raud flugesopp m

• Polish: muchomor czerwony (pl) m
• Portuguese: amanita mata-moscas m or f
• Russian: мухомо́р (ru) m (muxomór)
• Spanish: oronja falsa f, matamoscas (es) m
• Swedish: röd flugsvamp (sv)
• Turkish: sinek mantarı (tr)
• Udmurt: куткулонгуби (kutkulongubi)
• Welsh: amanita'r gwybed m

Further reading

• fly agaric on Wikipedia.Wikipedia