gehörig

See also: gehorig

German

IPA^(key): /ɡəˈhøːʁɪç/ (standard)
IPA^(key): /ɡəˈhøːʁɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
Audio: (file)
Hyphenation: ge‧hö‧rig

gehörig (strong nominative masculine singular gehöriger, comparative gehöriger, superlative am gehörigsten)

proper, seemly, appropriate
Die Raubgräber handelten ohne die gehörige Ehrfurcht vor den Altertümern.
The archeological looters acted without proper respect for the ancient artifacts.
(with certain directional or locative adverbials) belonging (to)
In der Kladistik sind die Vögel zu den Dinosauriern gehörig.
In cladistics, the birds belong to the dinosaurs.
(informal) sizeable, significant
Als die Krankenschwester von der Arbeit nach Hause kam, aß sie erst einmal eine gehörige Portion Schweinebraten vom Vortag.
First thing after getting home from work the nurse ate a sizeable portion of leftover roast pork.

Das Wahlergebnis gleicht einer gehörigen Ohrfeige für the bisherige Regierung.
The election results constitute a major slap in the face of the current government.

Positive forms of gehörig

number & gender		singular			plural
number & gender		masculine	feminine	neuter	plural
predicative		er ist gehörig	sie ist gehörig	es ist gehörig	sie sind gehörig
strong declension (without article)	nominative	gehöriger	gehörige	gehöriges	gehörige
	genitive	gehörigen	gehöriger	gehörigen	gehöriger
	dative	gehörigem	gehöriger	gehörigem	gehörigen
	accusative	gehörigen	gehörige	gehöriges	gehörige
weak declension (with definite article)	nominative	der gehörige	die gehörige	das gehörige	die gehörigen
	genitive	des gehörigen	der gehörigen	des gehörigen	der gehörigen
	dative	dem gehörigen	der gehörigen	dem gehörigen	den gehörigen
	accusative	den gehörigen	die gehörige	das gehörige	die gehörigen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein gehöriger	eine gehörige	ein gehöriges	(keine) gehörigen
	genitive	eines gehörigen	einer gehörigen	eines gehörigen	(keiner) gehörigen
	dative	einem gehörigen	einer gehörigen	einem gehörigen	(keinen) gehörigen
	accusative	einen gehörigen	eine gehörige	ein gehöriges	(keine) gehörigen

Comparative forms of gehörig

number & gender		singular			plural
number & gender		masculine	feminine	neuter	plural
predicative		er ist gehöriger	sie ist gehöriger	es ist gehöriger	sie sind gehöriger
strong declension (without article)	nominative	gehörigerer	gehörigere	gehörigeres	gehörigere
	genitive	gehörigeren	gehörigerer	gehörigeren	gehörigerer
	dative	gehörigerem	gehörigerer	gehörigerem	gehörigeren
	accusative	gehörigeren	gehörigere	gehörigeres	gehörigere
weak declension (with definite article)	nominative	der gehörigere	die gehörigere	das gehörigere	die gehörigeren
	genitive	des gehörigeren	der gehörigeren	des gehörigeren	der gehörigeren
	dative	dem gehörigeren	der gehörigeren	dem gehörigeren	den gehörigeren
	accusative	den gehörigeren	die gehörigere	das gehörigere	die gehörigeren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein gehörigerer	eine gehörigere	ein gehörigeres	(keine) gehörigeren
	genitive	eines gehörigeren	einer gehörigeren	eines gehörigeren	(keiner) gehörigeren
	dative	einem gehörigeren	einer gehörigeren	einem gehörigeren	(keinen) gehörigeren
	accusative	einen gehörigeren	eine gehörigere	ein gehörigeres	(keine) gehörigeren

Superlative forms of gehörig

number & gender		singular			plural
number & gender		masculine	feminine	neuter	plural
predicative		er ist am gehörigsten	sie ist am gehörigsten	es ist am gehörigsten	sie sind am gehörigsten
strong declension (without article)	nominative	gehörigster	gehörigste	gehörigstes	gehörigste
	genitive	gehörigsten	gehörigster	gehörigsten	gehörigster
	dative	gehörigstem	gehörigster	gehörigstem	gehörigsten
	accusative	gehörigsten	gehörigste	gehörigstes	gehörigste
weak declension (with definite article)	nominative	der gehörigste	die gehörigste	das gehörigste	die gehörigsten
	genitive	des gehörigsten	der gehörigsten	des gehörigsten	der gehörigsten
	dative	dem gehörigsten	der gehörigsten	dem gehörigsten	den gehörigsten
	accusative	den gehörigsten	die gehörigste	das gehörigste	die gehörigsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein gehörigster	eine gehörigste	ein gehörigstes	(keine) gehörigsten
	genitive	eines gehörigsten	einer gehörigsten	eines gehörigsten	(keiner) gehörigsten
	dative	einem gehörigsten	einer gehörigsten	einem gehörigsten	(keinen) gehörigsten
	accusative	einen gehörigsten	eine gehörigste	ein gehörigstes	(keine) gehörigsten

gehörig