sajna
See also: ŝajna
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From the verb sajnál (“to pity”).
Pronunciation
[edit]Interjection
[edit]sajna
- (archaic, colloquial) alas, unfortunately
- Synonym: sajnos
Further reading
[edit]- sajna in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Swedish
[edit]Verb
[edit]sajna (present sajnar, preterite sajnade, supine sajnat, imperative sajna)
- (colloquial) Synonym of signa (“sign”)
- Hon sajnades av ett belgiskt skivbolag
- She was signed by a Belgian record company
Conjugation
[edit]Conjugation of sajna (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | sajna | sajnas | ||
| Supine | sajnat | sajnats | ||
| Imperative | sajna | — | ||
| Imper. plural1 | sajnen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | sajnar | sajnade | sajnas | sajnades |
| Ind. plural1 | sajna | sajnade | sajnas | sajnades |
| Subjunctive2 | sajne | sajnade | sajnes | sajnades |
| Participles | ||||
| Present participle | sajnande | |||
| Past participle | sajnad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||