يحمل

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: يجمل

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

يحمل (form I)

  1. يَحْمِلُ (yaḥmilu) /jaħ.mi.lu/: third-person masculine singular non-past active indicative of حَمَلَ (ḥamala)
  2. يُحْمَلُ (yuḥmalu) /juħ.ma.lu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of حَمَلَ (ḥamala)
  3. يَحْمِلَ (yaḥmila) /jaħ.mi.la/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of حَمَلَ (ḥamala)
  4. يُحْمَلَ (yuḥmala) /juħ.ma.la/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَمَلَ (ḥamala)
  5. يَحْمِلْ (yaḥmil) /jaħ.mil/: third-person masculine singular non-past active jussive of حَمَلَ (ḥamala)
  6. يُحْمَلْ (yuḥmal) /juħ.mal/: third-person masculine singular non-past passive jussive of حَمَلَ (ḥamala)

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

يحمل (form II)

  1. يُحَمِّلُ (yuḥammilu) /ju.ħam.mi.lu/: third-person masculine singular non-past active indicative of حَمَّلَ (ḥammala)
  2. يُحَمَّلُ (yuḥammalu) /ju.ħam.ma.lu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of حَمَّلَ (ḥammala)
  3. يُحَمِّلَ (yuḥammila) /ju.ħam.mi.la/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of حَمَّلَ (ḥammala)
  4. يُحَمَّلَ (yuḥammala) /ju.ħam.ma.la/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَمَّلَ (ḥammala)
  5. يُحَمِّلْ (yuḥammil) /ju.ħam.mil/: third-person masculine singular non-past active jussive of حَمَّلَ (ḥammala)
  6. يُحَمَّلْ (yuḥammal) /ju.ħam.mal/: third-person masculine singular non-past passive jussive of حَمَّلَ (ḥammala)

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

يحمل (form IV)

  1. يُحْمِلُ (yuḥmilu) /juħ.mi.lu/: third-person masculine singular non-past active indicative of أَحْمَلَ (ʔaḥmala)
  2. يُحْمَلُ (yuḥmalu) /juħ.ma.lu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of أَحْمَلَ (ʔaḥmala)
  3. يُحْمِلَ (yuḥmila) /juħ.mi.la/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of أَحْمَلَ (ʔaḥmala)
  4. يُحْمَلَ (yuḥmala) /juħ.ma.la/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَحْمَلَ (ʔaḥmala)
  5. يُحْمِلْ (yuḥmil) /juħ.mil/: third-person masculine singular non-past active jussive of أَحْمَلَ (ʔaḥmala)
  6. يُحْمَلْ (yuḥmal) /juħ.mal/: third-person masculine singular non-past passive jussive of أَحْمَلَ (ʔaḥmala)