蠍子
Jump to navigation
Jump to search
See also: 蝎子
Chinese
[edit]scorpion | child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight | ||
---|---|---|---|
trad. (蠍子/蝎子) | 蠍/蝎 | 子 | |
simp. (蝎子) | 蝎 | 子 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): xie2 zi3
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): щезы (xi͡əzɨ, I-I)
- Cantonese (Jyutping): kit3 zi2 / hit3 zi2
- Jin (Wiktionary): xieh4 zeh
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7shiq-tseq
- Xiang (Changsha, Wiktionary): sie6 zr
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄝ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: siezi̊h
- Wade–Giles: hsieh1-tzŭ5
- Yale: syē-dz
- Gwoyeu Romatzyh: shie.tzy
- Palladius: сецзы (seczy)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛ⁵⁵ d͡z̥z̩²/
- Homophones:
[Show/Hide] 楔子
蠍子/蝎子
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: xie2 zi3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xiez
- Sinological IPA (key): /ɕiɛ²¹ t͡sz̩⁵³/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: щезы (xi͡əzɨ, I-I)
- Sinological IPA (key): /ɕiə²⁴ t͡sz̩²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: kit3 zi2 / hit3 zi2
- Yale: kit jí / hit jí
- Cantonese Pinyin: kit8 dzi2 / hit8 dzi2
- Guangdong Romanization: kid3 ji2 / hid3 ji2
- Sinological IPA (key): /kʰiːt̚³ t͡siː³⁵/, /hiːt̚³ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: xieh4 zeh
- Sinological IPA (old-style): /ɕiəʔ² t͡səʔ³/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: giat-chú
- Tâi-lô: giat-tsú
- Phofsit Daibuun: giatzuo
- IPA (Xiamen): /ɡiɛt̚³²⁻⁴ t͡su⁵³/
- (Teochew)
- Peng'im: hiag4 ze2
- Pe̍h-ōe-jī-like: hiak tsṳ́
- Sinological IPA (key): /hiak̚²⁻⁴ t͡sɯ⁵²⁻²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
- Wu
- Xiang
Noun
[edit]蠍子
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 蠍子 (“scorpion”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 蠍子 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 蠍子 |
Harbin | 蠍子 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 蠍子 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 蠍子 |
Central Plains Mandarin | Wanrong | 蠍子 |
Xi'an | 蠍子 | |
Xining | 蠍子 | |
Sokuluk (Gansu Dungan) | 蠍子 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 蠍子 |
Ürümqi | 蠍子 | |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 蠍子 |
Liuzhou | 蠍子 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 蠍子 |
Yangzhou | 蠍子 | |
Cantonese | Hong Kong | 蠍子 |
Dongguan | 蠍子 | |
Gan | Lichuan | 蠍子 |
Hakka | Meixian | 蠍 |
Jin | Taiyuan | 蠍子 |
Xinzhou | 蠍子 | |
Eastern Min | Fuzhou | 蠍 |
Southern Min | Xiamen | 蠍仔 |
Tainan | 蠍仔 | |
Penang (Hokkien) | 象夾 | |
Leizhou | 翹尾蟻 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 蠍子 |
Wu | Shanghai | 蠍子 |
Danyang | 蠍子 | |
Hangzhou | 蠍子 | |
Wenzhou | 蠍 | |
Jinhua | 蠍子 | |
Xiang | Changsha | 蠍子 |
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Jin lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Jin nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 蠍
- Chinese terms spelled with 子
- zh:Arachnids