Wikipedia

The Protector (1985 film)

The Protector (Chinese: 威龍猛探) is a 1985 Hong Kong–American action film directed by James Glickenhaus and starring Jackie Chan, Danny Aiello and Roy Chiao. It was Chan's second attempt at breaking into the American film market, after 1980 film The Big Brawl, which had moderate box office success but was considered a disappointment. Conflicts between Glickenhaus and Chan during production led to two official versions of the film: Glickenhaus' original version for American audiences and a Hong Kong version re-edited by Jackie Chan. The original Glickenhaus cut only received a sparse release in North America, while Chan's edited version was a moderate success in Asia.

The Protector
Hong Kong poster
Directed byJames Glickenhaus
Written byJames Glickenhaus
Edward Tang (H.K. version only)
Produced byDavid Chan
Shek Hong-chan
Raymond Chow
Leonard Ho
StarringJackie Chan
Danny Aiello
Roy Chiao
Moon Lee
Peter Yang
CinematographyChang Yao-chu
Mark Irwin
Johnny Koo
Jimmy Leung
Ardy Lam
Gary Hoh
Edited byYao Chung-chang
Evan A. Lottman
Barbara Minor
Peter Cheung
Music byKen Thorne
Distributed byGolden Harvest (Hong Kong)
Warner Bros. (U.S.)
Release dates
  • July 11, 1985 (1985-07-11) (Hong Kong)
  • August 23, 1985 (1985-08-23) (U.S.)
Running time
91 minutes (Hong Kong)
95 minutes (U.S.)
CountriesHong Kong
United States
LanguagesCantonese
English
Box officeHK$13,917,612 (Hong Kong)
US$981,817 (U.S., limited release)

Plot

U.S. version

During a bar robbery gone awry, NYPD officer Billy Wong kills the perpetrators but loses his partner Michael, drawing the ire of his superiors. Later, in the middle of a fashion show, masked gangsters storm in and kidnap Laura Shapiro, the daughter of known gangster Martin Shapiro. Crime boss Harold Ko and Martin Shapiro are suspected of smuggling drugs from Hong Kong to New York. A surveillance of Shapiro's bodyguard Benny Garucci indicates that Ko may have taken her to Hong Kong for ransom. Wong and his new partner Danny Garoni travel to the city-state, where they encounter local contacts Stan Jones, Hing Lee and Hing's daughter Siu Ling.

The officers evade Ko's attempts to have them killed at a massage parlor and again at their hotel, while Royal Hong Kong Police chief superintendent Whitehead is reluctant to provide assistance, insisting that Ko is an upstanding citizen. Garoni and Wong attend a charity function hosted by Ko and confront him publicly. The next day, Wong, Garoni and Jones discover that Hing Lee has been murdered. Garoni follows Garruci to a shipyard where Ko's drug lab is located and Laura Shapiro is held. In a meeting between Ko and Garucci, it is revealed that Shapiro's daughter was kidnapped because her father did not pay for Ko's last shipment.

Wong, Garoni and Jones raid the drug lab, destroy it and save Laura in the process. Garoni, however, is shot by Garucci and held hostage unless Billy returns Laura to Ko. Wong decides to leave her with Superintendent Whitehead. Wong meets Ko and Garucci at the shipyard, and learns that Superintendent Whitehead—was on Ko's payroll the whole time—has delivered Laura to his boss. Wong fights Garucci and Ko's guards, killing the former. Stan Jones and Siu Ling arrive to help rescue Garoni and Laura. Ko escapes in a helicopter, but Wong commandeers a crane and drops its contents onto his helicopter. With Ko dead and Laura saved, Billy and Danny are given a NYPD Medal of Honor.

Hong Kong version

Jackie Chan's domestic version, while tweaking or removing ancillary content from Glickenhaus' version, adds an entirely new subplot. The first involves a woman named May-Fong Ho, who now works as a dancer under the alias of Sally after Ko had her father, one of his business associates, murdered. She is the one who connects Wong with Hing Lee, her father's old partner. Unbeknownst to Sally and Wong, one of Ko's men overhears the conversation.

Later, Benny Garucci expresses his concern to Ko's bodyguard, Dai-Wai Ho, about Garoni and Wong's investigation. Ho offers to help. That night, Hing Lee meets with an informant named Wing who reveals to him where Laura is being held. They are suddenly attacked by Benny Garucci and several henchmen. Later, Wong and Siu Ling find Lee and Wing's dead bodies. Realizing that Sally may be in danger, Wong pays her a visit and discovers that Sally's substitute maid, who works for Ko, has planted a bomb under her bed. Wong defuses the bomb. The massage parlor manager shows up, and is revealed to be Sally's uncle. Having fallen out of favor with Ko after failing to kill Garoni and Wong, the unclear reveals where Laura is held. Before assaulting Ko's lair, Wong escorts Sally and her uncle to the airport so they can start a new life in the U.S.

Cast

  • Jackie Chan as Billy Wong
  • Danny Aiello as Danny Garoni
  • Moon Lee as Soo Ling
  • Roy Chiao as Harold Ko
  • Peter Yang as Lee Hing
  • Sandy Alexander as Gang Leader
  • Jesse Cameron-Glickenhaus as Jesse Alexander
  • Becky Ann Baker as Samantha Alexander (as Becky Gelke)
  • Kim Bass as Stan Jones
  • Sally Yeh as May Fung Ho / Sally (Hong Kong version)
  • Paul L. Smith as Mr. Booar (uncredited)
  • Bill Wallace as Benny Garucci
  • Victor Arnold as Police Captain
  • Shum Wai as massage house manager
  • Irene Britto as Masseuce
  • Ron Dandrea as Martin Shapiro
  • Saun Ellis as Laura Shapiro
  • Hoi Sang Lee as Wing (Hong Kong version)
  • Alan Gibbs as Gunman
  • David Ho as David
  • Joe Maruzzo as Marina Attendant (as Joseph Maruzzo)
  • John Spencer as Ko's pilot
  • Mike Starr as Hood (as Michael Starr)
  • James Glickenhaus as Man walking in front of store (uncredited)
  • Joe Wong as Sergeant Chan
  • Patrick James Clarke as Michael
  • Big John Studd as Huge Hood

Production

Development

An early incarnation of The Protector featured a different story written by veteran director Robert Clouse, and was going to be produced by Golden Harvest's go-to American partner Fred Weintraub, with a Christmas 1982 start date. However, that version was delayed after Project A went over schedule, then shelved.[1] It would subsequently be repackaged as China O'Brien, an American launchpad for the studio's next contract star, Cynthia Rothrock.[2]: 176  The film was rebooted when Golden Harvest's head of production Tom Gray reached out to director James Glickenhaus based on the success of The Exterminator. Glickenhaus and Chan traveled to the 1984 Cannes Film Market to discuss the venture, which was promoted there under the slogan "When the no. 1 action director meets the no. 1 action star... Watch out!"[2]: 69–70 [3]

Filming

Photography was announced to start on October 1, 1984, in New York.[3] The New York sessions consisted solely of exteriors bookending the film. An avid motorsports fan, Glickenhaus owned the "Manhattan Express" powerboat seen in the East River chase, although only a replica was detonated at the end of it. That stunt was not executed by Chan, but by his friend and double Cheung Wing-fat.[4] The rest of filming, including the interiors set in New York, took place two months later in Hong Kong.[5]: 42–43  Chan suffered hand injuries during the shoot.[6]: 365 

The making of The Protector was a frustrating affair for both director and star. Chan found that western filmmakers did not put the same emphasis on fight choreography, complaining that he was given as little as two days to film some fights, when he could spend as much as one month in Hong Kong.[7] For his part, the director was put off by Chan's repeated trips to Japan to promote his musical endeavors, which forced some day sequences to be shot during the night.[8] Whereas Hong Kong had already begun breaking up fight scenes into shorter segments offering curated camera angles, Glickenhaus remained dead set on the use of a traditional master shot. On the other hand, the American, who favored a gritty atmosphere, looked down on the visual artifices employed by his Hong Kong peers to amp up the action, such as undercranking, which he refused to do.[2]

Chan also disliked having to play an American character despite his limited grasp of English. A dialogue coach was present on set, but had to resort to visual cues to help Chan follow blocking, further hampering his performance.[5] He remembered Glickenhaus telling him: "'You must act like Clint Eastwood. You are New York police.' [...] I'm New York police?! What about my English? Everyday on the set, I just practice: 'New Yawk. I come from New Yawk. New Yawk'".[9] However, in his autobiography, Chan says that the decision to rebrand him as an Eastwood-type enforcer was spearheaded by Andre Morgan, an executive with Golden Harvest's American branch, in reaction to the underwhelming reception of The Big Brawl, which retained aspects of Chan's Asian style.[6]: 317–320 

The star recalled phoning Golden Harvest executive Leonard Ho and threatening to walk in hopes of having the director relieved from his duties, only to be told that his contract was ironclad.[6]: 317–320  Glickenhaus, though, has maintained that his rapport with Chan remained civil over the course of the shoot, and that he had clearly spelled out to him beforehand what type of picture they were making. He also pointed out that he had been solicited to direct by Chan's own team, which could not possibly have ignored the radical departure his hiring represented.[2]: 69–70 [10]

Post-production

Bill Wallace's voice was overdubbed after Glickenhaus deemed his performance subpar.[2]: 69–70  The MPAA demanded a few cuts to the original bar room gunfight to help the film secure an R rating.[11]

Dissatisfied with Glickenhaus' work, Chan extensively re-edited the film, re-shot some scenes, and added brand new material written by Edward Tang with the aim of pleasing his established fan base while softening the American director's exploitative style.[6]: 317–320  In a 1996 interview, Glickenhaus said that he was unfamiliar with the Hong Kong version, but maintained that he had final cut on the picture, and therefore Golden Harvest did not have the right to change it.[2]: 69–70  However, in 2012, he mentioned that Golden Harvest boss Raymond Chow had asked for his blessing before letting Chan re-cut it, and had even paid him an additional fee for the new version as a courtesy.[10]

Version differences

Hong Kong

In addition to a number of cuts and tweaks to existing scenes, the following changes most significantly impacted the film:

  • A new Hong Kong-friendly subplot was added, featuring local music star Sally Yeh (see § Plot)[6]: 317–320 
  • Aiello and Wallace were brought back to reshoot the final fight.[6]: 317–320 
  • All cursing has been excised and American slang replaced. The HK edit dubs all of the English dialog without properly translating the cursing, sometimes changing the entire context of lines.
  • All female nudity has been excised, with the drug lab re-shot to show fully dressed lab workers, and the nude masseuse being cut.[6]: 317–320 
  • The music is slightly different in certain scenes, and Chip Taylor's end credit song is replaced by a repeated score cue.

Japanese extended version

The Japanese version of The Protector can be described as "an extended version" of Jackie Chan's edit, with some differences:

  • The opening credits are in English, but feature Sally Yeh's name.
  • While a full Japanese dub was later made for TV, the standard Japanese version has all scenes taking places in the U.S. using the English audio track, and all scenes taking place in Hong Kong contain the Cantonese dub. However the sound mix of the English scenes more closely resembles that of the Cantonese version.
  • A few cuts made for the Hong Kong version have been reinstated, and are now voiced in Cantonese to match their setting, while a few lines of the original Cantonese dub have been tweaked elsewhere to establish continuity with the reinstated footage. Some scenes that premiered in the Hong Kong cut are now voiced in English when location appropriate, rather than dubbed in Cantonese as with the Hong Kong version.
  • The Japanese version exclusively contains the outtake credits.

Release

Theatrical

The Protector opened in the New York metropolitan area on August 23, 1985.[12] It later toured the country in a piecemeal release that stretched across nine months and bypassed many major markets, such as Atlanta.[13] In California, the film filled a few dates in the Central Valley during the pre-holiday lull starting on November 22, 1985,[14][15][16] before resurfacing for a drive-in run in Los Angeles and the Bay Area on May 23, 1986.[17][18] For some of those later bookings, it was packaged in a double feature with Cobra, which opened at the same time from Warner.[18] The Protector also received a touring release in Canada, which started in Toronto on October 7, 1985.[19]

Home media

In the U.S., The Protector made its home video debut on VHS and Betamax from Warner Home Video on May 23, 1986.[20] Warner also published a LaserDisc at an unknown date.[21]

The film was released on DVD, also by Warner, on June 2, 2002.[22] This was the first time the U.S. version was released with extra footage from the bar gunfight.[11] It arrived on Blu-ray through Shout! Factory on January 15, 2013, in a double feature with Crime Story. That disc included both the U.S. and Hong Kong cuts of the film.[23] Various international pressings have offered their own minor variants of the picture.[24]

Box office

In North America, Box Office Mojo credits The Protector with a tally of US$981,817 during its limited run,[25] equivalent to around $3 million adjusted for inflation in 2024.[26] Chan's re-edited version grossed HK$13,917,612 (US$1,786,428) in Hong Kong,[27] a respectable sum, but significantly less than any of Chan's domestic films at the time.

Elsewhere, it earned a decent response in Asian countries such as Japan and South Korea.[28][29] In Europe, available figures show a tepid reception although France, where The Big Brawl had been a surprise hit, was kinder to the film than most.[30][31][32] In that country, Samuel Hadida's Metropolitan Filmexport, then very much an exploitation distributor, bought the rights to Chan's old comedy Half a Loaf of Kung Fu and quickly retitled it Le Protecteur to ride on the release of his new vehicle.[33]

Reception

Contemporary reviews for the film were mixed. Rick Kogan of the Chicago Tribune was positive, calling the film "an interesting combination of adventure film clichés and pleasant surprises". He mentioned the "style and invention" of the action scenes, as well as the "fresh and clean if not terribly high budget look" created by director James Glickenhaus. He found Chan to be "a most likeable actor" while Aiello "ma[de] for a perfect partner."[34] Trade magazine Variety was also positive, writing that the opening speedboat chase "rival[ed] James Bond pictures for elaborate thrills" and that the film was elevated by "the tongue-in-cheek humor running throughout" as well as Chan's "superhuman acrobatics".[35] Video Review praised "a superior martial-arts-oriented adventure" tailored to bring Chan into the mainstream like Chuck Norris' Code of Silence, but opined that mangled English made it a harder watch than it should have been.[36]

Jon Pareles of the New York Times wrote that "[t]he movie has an adequate budget but few original ideas." Although he noted that it had "comparatively few straight fight scenes" relative to Chan's previous efforts, he accepted that "[e]xcept for a dud of a climactic hand-to-hand between Mr. Chan and Mr. Wallace, the action stays snappy — and far better than Mr. Chan's attempts to emote."[37] Jan Herman of the New York Daily News wrote that "[t]he movie opens with vivid scenes in the South Bronx and Manhattan, and a speedboat-cum-helicopter chase down the East River. But then things get pretty dry." He complained that the film suffered from a "lack of chopsocky" and Chan's "barely comprehensible" English.[38]

Desmond Ryan of The Philadelphia Inquirer criticized Chan's decision to work with the director of The Exterminator, noting that while "Glickenhaus has cleaned up his act somewhat", he still pandered to the audience's "Bernie Goetz fantasies".[39] Lou Cedrone of the Baltimore Evening Sun was negative, noting that Jackie Chan "is given no chance to show his stuff". He complained that "the film is busy with stunts, but that's all they are", and a "chase, which at this point in movie history is instant yawn". He complained about cliches such as villains "involved in the usual dope running" and "a madman armed with a chainsaw", concluding that "The Protector is, by turn, obvious then embarrassing."[40]

Legacy

Chan later directed Police Story (1985) as a response to this film.[5][6]: photo insert  It would take a decade until Chan starred in a successful American project, with Rumble in the Bronx (1995).

In an interview with James Glickenhaus by Hong Kong film expert Bey Logan held before Chan achieved mainstream success with American audiences, Logan mentioned that many of his fans were disappointed with the movie. An unfazed Glickenhaus responded, "Well, you know that's still the most successful Jackie Chan movie internationally and always will be because the American audience, the mainstream audience will never sit still for Jackie's style of action".[41]

Soundtrack

The film's soundtrack was composed by Ken Thorne. It was released on LP by Easy Street Records in 1985.[42] It was re-issued on CD by soundtrack specialists Dragon's Den Records on July 7, 2022.[43] The American version features the song "One Up for the Good Guys", performed by ATV Music Group performer Chip Taylor.[44]

See also

References

  1. ^ Witterstaetter, Renée (October 1997). Dying for Action: The Life and Films of Jackie Chan. New York: Warner Books. pp. –. ISBN 0446672963.
  2. ^ a b c d e f Leeder, Mike (1995). Hong Kong Action Cinema. New York: The Overlook Press. ISBN 0879516631.
  3. ^ a b The Protector Cannes Film Market advertisement (promotional material), Golden Harvest Group, 1984, archived from the original on October 8, 2024, retrieved September 26, 2024{{citation}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  4. ^ "Hanging around the N.Y. harbor". Daily News. New York. October 6, 1984. pp. 20–21 – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  5. ^ a b c Rovin, Jeff; Tracy, Kathy (1997). The Essential Jackie Chan Sourcebook. New York: Pocket Books. pp. 42–43. ISBN 0671008439.
  6. ^ a b c d e f g h Chan, Jackie; Yang, Jeff (1999) [1998]. I am Jackie Chan: My Life in Action. New York: Ballantine Books. ISBN 0345429133.
  7. ^ Leedham, Robert (September 8, 1992). "Pow crash bang! It's Jackie Chan". The Guardian. London. p. 34  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  8. ^ Berger, Joseph A. (February 22, 2022). "The Deuce Notebook: The United States of Glickenhaus". mubi.com. The Deuce Film Series. Archived from the original on September 26, 2024. Retrieved September 26, 2024.
  9. ^ Kane, Joe (February 19, 1996). "Chan's land of chop-portunity". Daily News. New York. pp. 25–28 – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  10. ^ a b Haanen, Roel. "Out of Control: James Glickenhaus". Schokkend Nieuws. Archived from the original on November 20, 2023. Retrieved September 26, 2024 – via flashbackfiles.com.
  11. ^ a b "Protector, The (Comparison: Old R-rated Version – New R-Rated DVD)". Archived from the original on October 8, 2024. Retrieved March 31, 2021.
  12. ^ "New on Long Island". Newsday/Weekend. New York. August 23, 1985. p. 6  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  13. ^ Cain, Scott (April 19, 1986). "Odds 'n' Ends". The Atlanta Journal/Weekend. p. 58  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  14. ^ "The Protector advertisement". The Sacramento Bee/Weekend Scene. November 22, 1985. p. 11  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  15. ^ "Film capsules". Modesto Bee. November 22, 1985. p. C-3  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  16. ^ "The Protector advertisement". The Fresno Bee. November 23, 1985. p. E6  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  17. ^ "Drive-in theatres". Los Angeles Times/Calendar. May 23, 1985. p. 4 (Part VI). Retrieved September 26, 2024.
  18. ^ a b "Bay Area Movie Guide: Drive-in Movies". San Francisco Examiner. May 23, 1986. p. E-12  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  19. ^ "Opening". The Toronto Star. October 11, 1985. p. D8  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  20. ^ "New Warner Releases". Chicago Tribune. May 23, 1986. p. 10 (Section 7)  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  21. ^ "Protector, The (1985) [11538 LV]". LaserDisc Database. Archived from the original on September 7, 2024. Retrieved April 28, 2024.
  22. ^ "The Protector DVD". blu-ray.com. Archived from the original on September 7, 2024. Retrieved April 28, 2024.
  23. ^ "Jackie Chan: Crime Story / The Protector Blu-ray". blu-ray.com. Archived from the original on September 7, 2024. Retrieved April 28, 2024.
  24. ^ "Protector (The) aka Wei long meng tan (Blu-ray) (1985)". dvdcompare.net. Archived from the original on October 8, 2024. Retrieved April 28, 2024.
  25. ^ "The Protector (1985) – Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com. Archived from the original on October 8, 2024. Retrieved February 27, 2019.
  26. ^ "The Protector (1985) – United States". JP's Box Office. Archived from the original on April 19, 2022. Retrieved April 19, 2022.
  27. ^ The Protector at the Hong Kong Movie DataBase
  28. ^ "【ジャッキーチェン興行成績】 第12回：日本での興行収入" [[Jackie Chan Box Office Results] 12th: Box Office in Japan]. KungFu Tube (in Japanese). 2012. Archived from the original on November 22, 2018. Retrieved December 7, 2018.
  29. ^ "KOFIC 영화관 입장권 통합전산망" [KOFIC Cinema Ticket Integrated Computer Network]. kobis.or.kr (in Korean). Korean Film Council. September 2018. Retrieved November 8, 2018.
  30. ^ "Top 100 Deutschland 1986". insidekino.de (in German). Archived from the original on October 8, 2024. Retrieved April 2, 2023.
  31. ^ "Protector, El". The Spanish Film Catalogue. Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales. Retrieved April 2, 2023.
  32. ^ "Le Retour Du Chinois (The Protector)" [Return of The Chinese]. JP's Box-Office (in French). Archived from the original on October 8, 2024. Retrieved November 11, 2021.
  33. ^ "Immatriculation" (March 28, 1985). Registres du cinéma et de l’audiovisuel, File: Oeuvre n° 60256. Paris: Centre National de la Cinématographie.
  34. ^ Kogan, Rick (October 16, 1985). "The Protector". Chicago Tribune. p. 3 (Section 5)  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  35. ^ "The Protector". Variety. December 31, 1984. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved November 3, 2010.
  36. ^ Trost, Mark (June 1986). "Movie Guide". Video Review. Vol. 7, no. 3. New York: Viare Publishing. p. 90. ISSN 0196-8793.
  37. ^ Pareles, Jon (August 24, 1985). "Screen: 'The Protector,' featuring Jackie Chan". The New York Times. Archived from the original on December 5, 2014. Retrieved January 30, 2011.
  38. ^ Herman, Jan (August 24, 1985). "Bruce Lee, where are you?". Daily News. New York. p. 10  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  39. ^ Ryan, Desmon (May 13, 1985). "Film: Counting on kung fu to dispatch world criminals". Philadelphia Inquirer. p. 3-C  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  40. ^ Cedrone, Lou (December 24, 1985). "'Macaroni' is cold, disjointed; 'Protector' is embarrassing". The Sun. Baltimore. p. C4  – via newspapers.com (subscription required) . Retrieved September 26, 2024.
  41. ^ Bey, Logan (2001). Audio commentary. Police Story (Media notes). United Kingdom: Hong Kong Legends; Medusa Communications. UPC 5032438505883.
  42. ^ "Ken Thorne – The Protector (Original Motion Picture Soundtrack)". allmovie.com. Retrieved April 24, 2024.
  43. ^ "Ken Thorne – The Protector". mvdb2b.com (in French). Archived from the original on September 7, 2024. Retrieved April 2, 2023.
  44. ^ Fisher, Bill (May 11, 1985). "Country Column" (PDF). Cash Box. Vol. XLVIII, no. 48. New York: Cash Box Publishing. p. 31. ISSN 0008-7289. Archived (PDF) from the original on September 7, 2024. Retrieved September 26, 2024.
  • The Protector at IMDb
  • ‹The template AllMovie title is being considered for deletion.› The Protector at AllMovie
  • The Protector at Rotten Tomatoes


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Protector_(1985_film)&oldid=1254766970"