PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

FP-COR-SIB-04.09-01
V-01

PETS-005-HABILITADO, COLOCADO Y RETIRO DE ENCOFRADO

UNIDAD
(ENCOFRADO Y DESENCOFRADO)
MINERA
Área: OPERACIONES Versión:00 EL BROCAL
Código: 07-JRC-PETS-OC-05 Página 1 de 4

1. PERSONAL:

1.1 Ingeniero Residente de Obra.

1.2 Ingeniero Supervisor de Obra.
1.3 Capataz y/o Supervisor operativo
1.4 Operarios carpinteros.
1.5 Ayudantes.

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL:

2.1 Casco.
2.2 Lentes de seguridad.
2.3 Sobre lentes (Según caso).
2.4 Overol con cinta reflectiva.
2.5 Zapatos de seguridad punta de acero.
2.6 Bloqueador Solar.
2.7 Barbiquejo.
2.8 Guantes de Badana.
2.9 Tapones auditivos.
2.10 Orejeras.
2.11 Respirador.

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:

3.1 Sierra circular eléctrica

3.2 Disco de corte para madera.
3.3 Martillo de carpintero.
3.4 Serruchos.
3.5 Madera (Durmientes, tablas, puntales, barrotes,).
3.6 Clavos para madera de 1”, 2”, 2 ½”, 3” y 4” con cabeza.
3.7 Señalética.
3.8 Botiquín.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
FP-COR-SIB-04.09-01
V-01

PETS-005-HABILITADO, COLOCADO Y RETIRO DE ENCOFRADO

UNIDAD
(ENCOFRADO Y DESENCOFRADO)
MINERA
Área: OPERACIONES Versión:00 EL BROCAL
Código: 07-JRC-PETS-OC-05 Página 2 de 4

4. CUADRO DE RESPONSABILIDADES:

¿Quién? ¿Qué? ¿Cómo?

4.1.1 Revisar los datos y especificaciones técnicas del
diseño del encofrado que exige el proyecto,
dimensiones de las formaletas, etc) y volcar la orden
de la ejecución de las formas de las armaduras al
operario y/o capataz.
4.1 Ingeniero Residente de
4.1.2 Asignar los recursos para la correcta ejecución del
Obra.
trabajo bajo el presente procedimiento.
4.1.3 Garantizar que este procedimiento sea conocido y
aplicado en campo.
4.1.4 Facilitar, consignar datos del proyecto y firmar los
formatos de protocolos respectivos.
4.2.1 Verificar que el personal que va a participar en el
trabajo tenga capacitaciones.
4.2.2 Capacitar al personal involucrado en el presente
4.2 Ingeniero Supervisor de procedimiento.
Obra. 4.2.3 Supervisar y/o verificar en campo la elaboración de
las formaletas de madera acorde con los planos del
proyecto exigiendo al residente de obra que se
plasmen en los protocolos respectivos.
4.3.1 Auditar la aplicación y cumplimiento del presente
procedimiento.
4.3.2 Verificar que los operarios encofradores carpinteros
y personal involucrado conozcan los peligros y
4.3 Ingeniero de Seguridad, riesgos presentes en la ejecución de esta tarea y
Salud Medio Ambiente – que se apliquen las medidas de control necesarias
SSMA. contempladas en el presente procedimiento.
4.3.3 Verificar la correcta realización del análisis y la
evaluación de riesgos.
4.3.4 Asesorar al ingeniero de obra, supervisor de obra y
personal a realizar la tarea en condiciones seguras.
4.4.1 Los mencionados coordinarán con el Residente de
Obra, el área donde se realizará el habilitado de los
encofrados, siendo este, un lugar protegido de las
condiciones climáticas. Además de ello deben
4.4 Capataz, Operarios
recabar información del diseño de las formaletas.
carpinteros
4.4.2 Deberán verificar que el encofrado se encuentre de
(encofradores),
acuerdo con las características del proyecto.
ayudantes
4.4.3 El capataz y operario carpintero verificará las
competencias de su personal a cargo.
4.4.4 Inspeccionar los equipos y herramientas a cargo.
4.4.5 Señalizar y delimitar el área de trabajo.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
FP-COR-SIB-04.09-01
V-01

PETS-005-HABILITADO, COLOCADO Y RETIRO DE ENCOFRADO

UNIDAD
(ENCOFRADO Y DESENCOFRADO)
MINERA
Área: OPERACIONES Versión:00 EL BROCAL
Código: 07-JRC-PETS-OC-05 Página 3 de 4

5. PROCEDIMIENTO:
5.1 El supervisor de obra y/o ingeniero de residente realiza la reunión de seguridad de 5 minutos
a todo el equipo de trabajo, antes de iniciar la actividad.
5.2 Para el trabajo deben contar con las herramientas manuales necesarias en perfectas
condiciones con su respectiva inspección.
5.3 El área donde realizará el trabajo debe reunir las condiciones mínimas de seguridad protegida
de las condiciones desfavorables climáticas.
5.4 El ingeniero residente de obra dará orden de trabajo al personal para que efectué la tarea.
5.5 El personal realizará la inspección y verificación de la labor rellenando el Formato IPERC.

5.6 HABILITADO Y COLOCADO DE ENCOFRADO:

 Los encofrados a utilizar serán de madera nacional para encofrado y paneles. Sólo se podrá
emplear maderas cuya clase y calidad o cuyo tratamiento o recubrimiento garantice que
no se producirá ataques químicos o cambio de colores en las superficies del concreto.
 Se garantizará que la madera a utilizar este dentro de los 8 usos (inspección visual).
 Los encofrados se deben diseñar de modo que soporten las presiones ejercidas por el
concreto al ser colocado y vibrado, resistan las cargas debidas a operarios, transporte de
personal o maquinaria menor, impacto, etc., de modo que resulten superficies de
concreto que cumplan con las tolerancias de construcción, y con los tipos de
terminaciones estipuladas en este documento o en los planos.
 Realizar refuerzos, amarres, arriostres, etc., se deben ejecutar de tal manera de evitar la
deformación de los encofrados.
 Debe obtenerse un buen ajuste de los encofrados contra el concreto ya endurecido, de
modo de obtener juntas suaves y regulares, que cumplan con las tolerancias establecidas
en este documento.
 Se deberá aplicar (a los encofrados) un compuesto que impida su adherencia al concreto
y además no debe manchar, según las especificaciones técnicas de proveedor debe
ajustarse al concepto de desmoldante que se indicó en las definiciones de este
documento. Este compuesto debe aplicarse antes de colocar los encofrados los cuales
serán solvente Chema Lac y aditivo desmoldante Chema Lac.
 Los soportes deben resistir el peso del concreto fresco y las otras cargas de construcción,
sin deflexiones que sobrepasen las tolerancias que se especifican.
 Para las fundaciones, cuando el Supervisor lo apruebe, se pueden usar cortes en el terreno
como encofrados (para vaciados contra el terreno).
 Tolerancias:
Las dimensiones especificadas para el elemento de concreto deben cumplir con
las tolerancias límites que se indican en la ACI 117 (Especificaciones de Tolerancias
para Construcciones de Hormigón y Materiales, Comentarios), alguna de las
cuales son las siguientes:
- Plomos de columnas, pedestales, muros:
En 3 m de altura: 6 mm
En 6 m de altura: 10 mm
En 12 m de altura: 20 mm
En la altura total de elemento: 25 mm
- Variación de la sección en vigas, columnas, muros, losas:
Hasta 300 mm: + 10 mm / - 6 mm.
Sobre 300 mm: + 13 mm / - 6 mm.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
FP-COR-SIB-04.09-01
V-01

PETS-005-HABILITADO, COLOCADO Y RETIRO DE ENCOFRADO

UNIDAD
(ENCOFRADO Y DESENCOFRADO)
MINERA
Área: OPERACIONES Versión:00 EL BROCAL
Código: 07-JRC-PETS-OC-05 Página 4 de 4

5.7 RETIRO DE ENCOFRADO (DESENCOFRADO):

 Ningún elemento de madera quedará embebido en el concreto, será retirado en
su totalidad.
 En general, deberá de respetarse los plazos de desencofrado:
- Costados de muros, vigas o elementos no solicitados: 12 horas
- Costados de pilares o elementos solicitados por peso propio o cargas
externas: 1día.
- Losas que no estén cargadas: 7 días
- Fondos de vigas: 14 días
 Los plazos son válidos para temperaturas medias diarias superiores a 10°C y
aumentarse en medio día por cada 2°C de descenso en la temperatura media.
 Si la temperatura ambiente es menor de 5ºC no pueden retirarse los encofrados.
Cuando se retire los encofrados deberá colocarse de inmediato una membrana de
curado que permita continuar el curado del concreto.
6. RESTRICCIONES:
6.1 No se iniciará los trabajos sin la orden de trabajo firmados y revisión de los planos y/o
Especificaciones Técnicas, por parte del ingeniero residente y supervisor de Obra.
6.2 De ninguna manera se puede emplear maderas distintas a las que poseen capacidad
estructural para enconfrados.
6.3 Prohibido el uso de equipo vehicular y/o pesado, de no contar con controles de seguridad (Kit
antiderrames, extintor, botiquín, conos, tacos y otros).
6.4 Prohibido el uso de Herramientas Manuales hechizos.
6.5 Prohibido el uso de Herramientas Manuales en mal estado.
6.6 Prohibido realizar el trabajo si el trabajador no está capacitado.
6.7 Prohibido operar unidades y/o equipo vehicular liviano sin autorización vigente.
6.8 El personal no podrá operar unidades y/o equipos vehiculares en caso de Tormentas eléctricas
(07-JRC-IN- SSMA-04 Tormentas Eléctricas).
6.9 Se restringe el uso de celulares y de radios en caso de tormentas eléctricas.

PREPARADO POR: PREPARADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Ingeniero de Obras Civiles Ingeniero de Seguridad Jefe de SSMA Gerente de Obra

Edward R. Irrazábal Ibáñez Leandro S. Espinoza López Sandro Arratia Sacari Alejandro Fuentes Vera
Fecha de Elaboración: Fecha de Aprobación:
24/06/2019 08/07/2019