Scribd
Cargar
170 vistas

Norma Español La: Une-E EN ISO 5173

Cargado por

Robinson Ramirez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
170 vistas

Norma Español La: Une-E EN ISO 5173

Cargado por

Robinson Ramirez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
Está en la página 1/ 2

norma UNE-E

EN ISO 5173

españolla
Mayo 2011

TÍTULO Ensayyos destructivos en soldaduras metálicas

Ensayyo de doblado

(ISO 5173:2009)
5

Destructivve tests on welds in metallic materials. Bend tests. (ISO 5173:2009).

Essais desstructifs des soudures sur matériaux métalliques. Essais de pliage. (ISSO 5173:2009).

CORRESPONDENCIA Esta norrma es la versión oficial, en español, de la Norma Euroopea EN ISO 5173:2010,
que a suu vez adopta la Norma Internacional ISO 5173:2009.

OBSERVACIONES Esta norrma anula y sustituye a la Norma UNE-EN 910:1996.

ANTECEDENTES Esta norrma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 14 Soldadura y técnicas
conexass cuya Secretaría desempeña CESOL.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO


D UNE-EN ISO 5173
Editada e impresa por AENOR LAS OBSE
ERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 19932:2011
24 Páginas

© AENOR 2011 Génova, 6 info@aenor.es Tel.: 902 102 201 Grupo 16


Reproducción prohibida 28004 MADRID-Españña www.aenor.es Fax: 913 104 032
ÍNDICE

Página

PRÓLOGO .............................................................................................................................................. 6

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................................. 7

2 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .......................................................................................... 7

3 PRINCIPIO............................................................................................................................. 8

4 SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS ........................................................................................ 8


4.1 Símbolo .................................................................................................................................... 8
4.2 Abreviaturas ........................................................................................................................... 8
4.3 Figuras correspondientes a las abreviaturas........................................................................ 9

5 PREPARACIÓN DE LAS PROBETAS ............................................................................. 12


5.1 Generalidades ....................................................................................................................... 12
5.2 Localización .......................................................................................................................... 12
5.3 Marcado ................................................................................................................................ 12
5.4 Tratamiento térmico y/o envejecimiento ............................................................................ 12
5.5 Extracción ............................................................................................................................. 12
5.6 Tamaño de las probetas ....................................................................................................... 13

6 CONDICIONES DE ENSAYO ........................................................................................... 16


6.1 Ataque ................................................................................................................................... 16
6.2 Ensayo ................................................................................................................................... 16
6.3 Diámetro del mandril y del rodillo...................................................................................... 22
6.4 Distancia entre rodillos ........................................................................................................ 22
6.5 Ángulo de doblado ................................................................................................................ 22
6.6 Alargamiento de doblado ..................................................................................................... 22

7 RESULTADOS DEL ENSAYO .......................................................................................... 22

8 INFORME DEL ENSAYO .................................................................................................. 23

ANEXO A (Informativo) EJEMPLO DE UN INFORME DE ENSAYO ....................................... 24

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN


Esta norma especifica un método para realizar ensayos de doblado transversal de raíz, de cara y lateral en probetas
extraídas de soldaduras a tope, soldaduras a tope con plaqueado (divididas en soldaduras de chapas plaqueadas y
soldaduras plaqueadas) y plaqueados sin soldaduras a tope, al objeto de evaluar la ductilidad y/o la ausencia de
imperfecciones en la superficie o cerca de la superficie de la probeta. Esta norma también indica las dimensiones de las
probetas de ensayo.

Además, esta norma especifica un método para realizar ensayos de doblado de raíz y de cara longitudinales, en lugar de
los ensayos de doblado transversal en el caso de uniones heterogéneas en las que los materiales base y/o los metales de
aportación presentan una diferencia significativa de sus propiedades físicas y mecánicas en cuanto a su comportamiento
a doblado.

Esta norma se aplica a los materiales metálicos en todas sus formas de producto con uniones soldadas realizadas
mediante cualquier proceso de soldeo por fusión.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 5173

También podría gustarte