Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 64 vistas

    (Ex) Une-En Iso 8501-4 2021

    Cargado por

    pintularrama
    Este documento especifica una serie de grados de preparación de superficies de acero luego de su limpieza mediante chorro de agua a alta presión. Define estados iniciales de la superficie y grados de oxidación posterior a la limpieza a través de descripciones escritas y ejemplos fotográficos. Además, establece la relación entre la limpieza visual de la superficie y su aspecto.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    (Ex) Une-En Iso 8501-4 2021

    Cargado por

    pintularrama
    64 vistas3 páginas
    Este documento especifica una serie de grados de preparación de superficies de acero luego de su limpieza mediante chorro de agua a alta presión. Define estados iniciales de la superficie y grados de oxidación posterior a la limpieza a través de descripciones escritas y ejemplos fotográficos. Además, establece la relación entre la limpieza visual de la superficie y su aspecto.

    Título original

    (EX)UNE-EN_ISO_8501-4=2021

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento especifica una serie de grados de preparación de superficies de acero luego de su limpieza mediante chorro de agua a alta presión. Define estados iniciales de la superficie y grados de oxidación posterior a la limpieza a través de descripciones escritas y ejemplos fotográficos. Además, establece la relación entre la limpieza visual de la superficie y su aspecto.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    64 vistas3 páginas

    (Ex) Une-En Iso 8501-4 2021

    Cargado por

    pintularrama
    Este documento especifica una serie de grados de preparación de superficies de acero luego de su limpieza mediante chorro de agua a alta presión. Define estados iniciales de la superficie y grados de oxidación posterior a la limpieza a través de descripciones escritas y ejemplos fotográficos. Además, establece la relación entre la limpieza visual de la superficie y su aspecto.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 3

    Norma Española

    UNE-EN ISO 8501-4


    Junio 2021

    Preparación de substratos de acero previa a la


    aplicación de pinturas y productos relacionados
    Evaluación visual de la limpieza de las superficies
    Parte 4: Estados iniciales de la superficie, grados de
    preparación y grados de oxidación instantánea en
    relación con el decapado por chorro de agua a alta
    presión
    (ISO 8501-4:2020)

    Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico


    CTN 48 Pinturas y barnices, cuya secretaría desempeña
    ASEFAPI.

    EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 8501-4


    Asociación Española
    de Normalización
    Génova, 6 - 28004 Madrid
    915 294 900
    info@une.org
    www.une.org
    UNE-EN ISO 8501-4

    Preparación de substratos de acero previa a la aplicación de pinturas y productos


    relacionados
    Evaluación visual de la limpieza de las superficies
    Parte 4: Estados iniciales de la superficie, grados de preparación y grados de
    oxidación instantánea en relación con el decapado por chorro de agua a alta
    presión
    (ISO 8501-4:2020)

    Preparation of steel substrates before application of paints and related products. Visual assessment of
    surface cleanliness. Part 4: Initial surface conditions, preparation grades and flash rust grades in
    connection with water jetting (ISO 8501-4:2020).

    Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits assimilés. Évaluation
    visuelle de la propreté d'un subjectile. Partie 4: États de surface initiaux, degrés de préparation et
    degrés de fleurette de rouille après décapage à l'eau sous haute pression (ISO 8501-4:2020).

    Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN ISO 8501-4:2020,


    que a su vez adopta la Norma Internacional ISO 8501-4:2020.

    Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE-EN ISO 8501-4:2008.

    Para la obtención de las representaciones verídicas de las referencias fotográficas representadas


    en este documento es importante que solo se utilicen las fotografías contenidas en versiones
    impresas originales de este documento, para ello deberán enviar su solicitud a
    normas@aenor.com

    EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 8501-4

    Las observaciones a este documento han de dirigirse a:

    Asociación Española de Normalización


    Génova, 6
    28004 MADRID-España
    Tel.: 915 294 900
    info@une.org
    www.une.org

    © UNE 2021
    Prohibida la reproducción sin el consentimiento de UNE.
    Todos los derechos de propiedad intelectual de la presente norma son titularidad de UNE.
    Índice

    Prólogo europeo .................................................................................................................................5

    Declaración ...........................................................................................................................................5

    Prólogo ...................................................................................................................................................6

    0 Introducción ........................................................................................................................8

    1 Objeto y campo de aplicación........................................................................................9

    2 Normas de consulta ..........................................................................................................9

    3 Términos y definiciones............................................................................................... 10

    4 Estados iniciales de la superficie .............................................................................. 10

    5 Grados de preparación ................................................................................................. 11

    6 Grados de oxidación instantánea ............................................................................. 12

    7 Procedimiento para la evaluación visual de sustratos de acero ................... 13

    8 Fotografías ........................................................................................................................ 13

    Anexo A (Informativo) Indicaciones sobre la limpieza con agua .............................. 16

    Bibliografía ........................................................................................................................................ 18

    Fotografías ......................................................................................................................................... 19

    1 Objeto y campo de aplicación


    Este documento especifica una serie de grados de preparación para superficies de acero posterior a la
    eliminación total o parcial, mediante el decapado por chorro de agua a alta presión, de agentes
    contaminantes solubles, óxido, recubrimientos de pintura anteriores y otras materias extrañas. Los
    distintos grados se definen mediante descripciones por escrito y fotografías que son ejemplos
    representativos dentro de los límites de tolerancia correspondientes a cada grado descrito.

    Este documento especifica tanto los estados iniciales de la superficie como los grados de oxidación
    instantánea posteriores a la limpieza, definiéndolos también en descripciones por escrito acompaña-
    das de ejemplos fotográficos representativos.

    Este documento establece una relación entre la limpieza de la superficie y su aspecto visual.

    Además del aspecto visual, se deben considerar los contaminantes invisibles y la rugosidad o el perfil.
    Los métodos físicos y químicos para la realización de los ensayos a fin de detectar sales solubles y
    otros agentes contaminantes invisibles en la superficie visualmente limpia se abordan en las distintas
    partes de la Norma ISO 8502. Las características de rugosidad o del perfil de la superficie se describen
    en la serie de Normas ISO 8503.

    2 Normas de consulta
    No hay normas para consulta en este documento.

    EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 8501-4

    También podría gustarte