F.12:14 - Migration notes
- Promise revision. Keep the old promise-content identity, evaluation results, and status assertions; evaluate the new claim separately.
- Monitor change. State whether the new observation model directly measures the promised characteristic or needs a separately defined indicator relation; preserve past evidence identity.
- Scope correction. Retire a result or status assertion about the wrong Work or population and issue a corrected evaluation rather than redefining the promise.
- Scale and unit change. Apply the direct conversion and measurement relations; use F.9 only when local meanings also differ.
- Population refinement. Treat per-region, per-zone, or per-episode changes as explicit promise or evaluation changes.
- Indicator retirement. Prefer direct measurement when available; keep prior indicator-dependent results, status assertions, and evidence uses with their original limits.