Voir la source de f

{{voir autres scripts/f}}
{{voir/f}}
__TOC__
{| width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0;margin-bottom:0.5em;background:transparent"
|- valign="top"
|
{{alphabet latin|f}}
|}

== {{caractère}} ==
{{casse}}
'''f'''
# Sixième [[lettre]] et quatrième [[consonne]] de l’[[alphabet]] [[latin]] ([[minuscule]]). {{caractère Unicode|0066}}.
# [[chiffre|Chiffre]] [[hexadécimal]] [[quinze]] (minuscule).

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|F (lettre)|f}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:Bloc Unicode}}
<references></references>

[[Catégorie:Chiffres hexadécimaux]]

== {{langue|conv}} ==
=== {{S|symbole|conv|num=1}} ===
'''f''' {{invar}}
# {{lexique|métrologie|conv}} [[symbole|Symbole]] du préfixe [[femto-#fr|'''femto-''']] du [[Système international]] (&times;[[Annexe:Principales puissances de 10|10{{e|&minus;15}}]]).{{R|SI|[https://www.bipm.org/documents/20126/41483022/SI-Brochure-9-FR.pdf/bb7be5ff-4b2f-3834-f46a-5b4af3669870 ''Le système internationale des unités 9{{e|e}} édition''], p.29, 2019}}
=== {{S|symbole|conv|num=2}} ===
'''f''' {{pron|f|conv}}

# {{lexique|linguistique|conv}} Symbole de l'[[alphabet phonétique international]] représentant la [[consonne fricative labio-dentale sourde]].

=== {{S|références}} ===
<references></references>

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|fr|mot=f}}.

=== {{S|lettre|fr}} ===
{{lettre|nom=effe|lang=fr|pron=ɛf}}
'''f''' {{pron|ɛf|fr}} {{mf ?|fr}} {{invar}}
# Sixième lettre et quatrième consonne de l’alphabet [[français]]. Elle [[représenter|représente]] une des [[consonne]]s prononcées {{pron|f|fr}}.
#* {{exemple | lang=fr | Une '''f'''.}}
#* {{exemple | lang=fr | Un grand '''f'''.}}
#* {{exemple | lang=fr | Une petite '''f'''.}}
#* {{exemple | lang=fr | Une soi'''f''' ardente.}}
#* {{exemple | lang=fr | Il fut piqué jusqu’au vi'''f''' de ce refus.}}

==== {{S|transcriptions}} ====
{{(}}
* {{T|ang}} : {{trad-|ang|ᚠ|tr=f}}
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|ﻑ|R=f}}
* {{T|hi}} : {{trad-|hi|फ़|R=f}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|ф|R=f}}
{{)}}

=== {{S|symbole|fr}} ===
'''{{e|f}}''' {{pron|fʁɑ̃|fr}} {{m}}
# {{désuet|fr}} {{monnaies|fr}} [[Fr]], ''abréviation du'' [[franc#fr-nom|franc]].
#* {{exemple | lang=fr
 | 1=Un marchand achète des couteaux à 10 frans<!-- sic, sans c --> la douzaine, en reçoit 13 pour 12 et les revend {{nobr|1=1'''{{e|f}}''',25}} la pièce. Combien aura-t-il gagné quand il en aura vendu 5 douzaine ?<br>R. 5 douzaines coûteront au marchand {{nobr|1=10'''{{e|f}}''' × 5 = 50'''{{e|f}}'''}} ; et il aura à revendre {{nobr|1=13 × 5 = 65}} couteaux pour une somme totale de {{nobr|1=1'''{{e|f}}''',25 × 65 = 81'''{{e|f}}''',25}} ;<br>Son bénéfice total sur les 5 douzaines sera de {{nobr|1=81'''{{e|f}}''',25 &minus; 50'''{{e|f}}''' = 31'''{{e|f}}''',25}}.
 | source=[//books.google.co.jp/books?id=4NDNAAAAMAAJ&pg=PA30&hl=fr&sa=X#v=onepage&f=false ''Manuel générale de l’instruction primaire''], tome XVI, 1880, page 30}}

=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
'''f…''' {{pron|ɛf|fr}} {{i|fr}}
# {{figuré|fr}} {{vulgaire|fr}} {{lexique|sexualité|fr}} {{abréviation|fr|m=1}} de ''[[foutre]]''.
#* {{exemple|lang=fr|— '''F'''…-moi le camp ! lui dit Leuwen. Et toi, marche au galop, dit-il au postillon.|source={{w|Stendhal}}, ''{{w|Lucien Leuwen}}'', 1834}}
#* {{exemple | lang=fr
 | — Tu te '''f…''' de moi, dis… ?
 | source={{w|Jules Vallès}}, ''{{ws|L’Enfant (Vallès)/Texte entier|L’Enfant}}'', G. Charpentier, 1889}}
#* {{exemple | lang=fr
 | — Elle m’a '''f'''… à la porte.
 | source={{w|Léon Frapié}}, ''{{ws|La maternelle}}'', Librairie Universelle, 1908}}
#* {{exemple | lang=fr
 | Qu’est-ce que tu '''f…''' dans la capitale ! Si au moins tu cherchais une femme !… »
 | source={{w|Paul Guth}}, ''Le mariage du Naïf'', 1957, réédition Le Livre de Poche, page 169}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=fr|France (Paris)|ɛːf|audio=Fr-F-fr-Paris.ogg}}
* À la fin d’un mot, il ne se prononce pas dans quelques exceptions : ''{{lien|clef|fr}}'' {{pron|kle|fr}}, orthographe alternative de ''[[clé]]'', ni dans certains autres mots comme ''[[cerf]]'' {{pron|sɛʁ|fr}} ou ''[[nerf]]'' {{pron|nɛʁ|fr}}, ni dans les pluriels : ''les [[bœufs]]'' {{pron|le bø|fr}}, ''les [[œufs]]'' {{pron|le.z‿ø|fr}}.
* Il se prononce {{pron|v|fr}} en [[liaison]] dans ''[[neuf]] [[heure]]s'' {{pron|nœ.v‿œʁ|fr}}.
* {{écouter||ɛf|lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Jules78120-f.wav}}
* {{écouter|Québec (Canada)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Estrie-f.wav}}

=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}

== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: ''([[#en-interf-1|Interjection]])'' {{date|lang=en|2014}} Du jeux {{w|Call of Duty: Advanced Warfare}} qui, au cours d’une scène, demande au joueur d’appuyer sur la touche '''F''' pour honorer la mémoire d’un personnage décédé, ce qui entraina une réaction amusée de la part des joueurs face à l’incongruité de la situation.{{R|KnowYourMeme|press-f-to-pay-respect|Press F to Pay Respects}}

=== {{S|lettre|en}} ===
{{lettre|pron=ˈɛf|nom=ef|lang=en}}
{{en-nom|f|f’s|ˈɛf|ˈɛfs}}
'''f'''
# Sixième lettre et quatrième consonne de l’alphabet anglais (minuscule).

=== {{S|symbole|en}} ===
'''f''' {{pron|ˈfæð.əm|en}}
# {{lexique|métrologie|en}} {{rare|en}} [[symbole|Symbole]] du [[fathom]] (la [[brasse]] en français), [[unité de mesure]] de [[profondeur]] [[hydrographique]].

=== {{S|interjection|en}} ===
'''f'''
# {{lexique|Internet|fr}} Utilisé pour exprimer ses [[condoléances]] envers une personne décédée ou quelque chose qui a été perdu.
#* {{exemple|User 1: My computer just died…<br/>User 2: '''f'''|sens=Utilisateur 1&nbsp;: Mon ordinateur vient de tomber en panne…<br/>Utilisateur 2&nbsp;: f|lang=en}}

==== {{S|variantes orthographiques}} ====
* [[F#en|F]]

=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ˈɛf|en}}
* {{écouter|lang=en|États-Unis<!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=En-us-f.ogg}}
* {{écouter|lang=en|Royaume-Uni<!-- précisez svp la ville ou la région -->||audio=En-uk-f.ogg}}

=== {{S|références}} ===
{{Références}}

== {{langue|eu}} ==
=== {{S|lettre|eu}} ===
{{lettre|f|F|e.fe|lang=eu}}
'''f''' {{pron|e.fe|eu}}
# [[cinquième#fr|Cinquième]] lettre de l’alphabet.

== {{langue|shi}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|shi}}

=== {{S|préposition|shi}} ===
'''f''' {{pron||shi}}
# [[sur#fr|Sur]].

== {{langue|dalécarlien}} ==
=== {{S|lettre|dalécarlien}} ===
{{lettre|nom=|lang=dalécarlien}}
'''f''' {{pron||dalécarlien}} {{minus}}
# Neuvième lettre de l’alphabet [[dalécarlien]].

== {{langue|eo}} ==
{{alphabet espéranto}}

=== {{S|lettre|eo}} ===
{{lettre|f|F|pron=fo|nom=fo|lang=eo}}
'''f''' {{pron|fo|eo}}
# Septième lettre et cinquième consonne de l’alphabet espéranto.

=== {{S|références}} ===
* {{R:PIV1}}
* {{R:PIV}}
* {{R:Retavort|rac=f}}

== {{langue|fab}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|fab}}

=== {{S|particule|fab}} ===
'''f''' {{pron||fab}}
# [[négation|Négation]]. Seconde partie d’un morphème en général à double forme encadrant le verbe et certains pronoms commençant pas [[na]] et finissant avec la particule [[fa]] ou simplement '''f''' n forme final.
#* {{exemple | lang=fab
 | No na tan sebe '''f'''.
 | On n'en sait pas plus}}
#* {{exemple | lang=fab
 | Amu na sa alusu pa amu kumu '''f'''.
 | Je n'ai pas de riz à manger}}

== {{langue|fi}} ==
=== {{S|lettre|fi}} ===
'''f''' {{pron|æf|fi}}, {{pron|ef|fi}}, {{pron|æ.fːæ|fi}}
# Sixième [[lettre]] et quatrième [[consonne]] de l’[[alphabet]] ; représente le son {{pron|f|fi}}.

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter||æf|lang=fi|audio=Fi-f.ogg}}

== {{langue|vls}} ==
=== {{S|lettre|vls}} ===
{{lettre|f|F|lang=vls}}
'''f'''
# Sixième [[lettre]] et quatrième [[consonne]] de l’[[alphabet]].

== {{langue|gallo-italique de Sicile}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|gallo-italique de Sicile}}

=== {{S|lettre|gallo-italique de Sicile}} ===
{{lettre|f|F|lang=gallo-italique de Sicile}}
'''f''' {{phon||gallo-italique de Sicile}} {{Roccella}}
# {{Piazza Armerina|gallo-italique de Sicile}} Sixième lettre de l’alphabet, en minuscule.
#* {{exemple|lang=gallo-italique de Sicile}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:Roccella}}

== {{langue|gaulois}} ==
=== {{S|lettre|gaulois}} ===
{{lettre-gaulois|f}}
'''f''' {{pron-recons||gaulois}}
# [[lettre|Lettre]] dont l'usage dans l'alphabet latin du gaulois est incertain. Seuls deux mots attestés porteraient un « f » en initiale et ceux-ci sont souvent considéré comme des « s ».

=== {{S|références}} ===
* Les références et attestations sont présentes :
** dans l'[[Annexe:Grammaire gauloise|annexe sur la grammaire gauloise]] ;
** dans l'[[Annexe:Ouvrages de référence pour le gaulois|annexe listant les ouvrages de référence en gaulois]].

== {{langue|gallo}} ==
=== {{S|lettre|gallo}} ===
'''f''' {{gallo-graphie ABCD}} {{gallo-graphie MOGA}}
# Lettre utilisée en graphie ABCD et MOGA.

=== {{S|prononciation}} ===
* {{term|Graphie ABCD}} {{pron|f|gallo}}
* {{term|Graphie MOGA}} {{pron|f|gallo}}

=== {{S|références}} ===
* {{lien web|auteur=Chubri|url=http://www.chubri-galo.bzh/chubri-galo_orthographe-du-gallo_regles-orthograph-gallo_gl.htm|site=Chubri|titre=Lé regl d'ortograf pourr le galo|date=7 juillet 2016}}
* {{Ouvrage|prénom1=Régis|nom1=Auffray|titre=Le petit Matao|éditeur=Rue des Scribes|année=2007|isbn=978-2-906064-64-5|passage=9}}

== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Pour la graphie, du {{étyl|grc|la|mot=Ϝ|tr=w}} même si les deux lettres n'ont jamais correspondu au même son{{réf|1}}.

=== {{S|lettre|la}} ===
{{lettre|f|F|f|lang=la}}
'''f''' {{n}} {{indéclinable|la}}, ''parfois'' {{f}} (sous-entendant ''littera'')
# Sixième lettre et quatrième consonne de l’[[alphabet latin]] qui traduit :
## l’{{indo-européen commun}} {{recons|lang-mot-vedette=la|[[bh]]}} {{cf|lang=la|fero}}.
## l’{{indo-européen commun}} {{recons|lang-mot-vedette=la|[[dh]]}} {{cf|fello|ferus|lang=la}} ; Le grec{{réf|2}} [[θ]] était une sorte de souffle émis entre les lèvres ; son correspondant en latin était un {{pron|f|la}}, surtout comme lettre initiale, ainsi qu'on le voit par les mots ''[[fumus]], [[findo]], [[facia]], [[formus]], [[fingo]], [[fello]], [[fores]], [[suffire]], [[fastus]], [[rufus]]'', qui ont tous un équivalent grec en {{pron|θ|la}}. En grec même, dès la plus ancienne époque, on trouve l’éolien [[φήρ]] ''phêr'' (« bête sauvage »), à côté de l’attique [[θήρ]], ''thêr''.
Des changements analogues ont lieu dans les langues modernes : ainsi en anglais, dans les mots ''three, through, nothing'', un étranger croit quelquefois entendre ''free, frough, nofing'' ; en russe, le nom propre [[Théodore]] est devenu [[Féodor]].
En latin, le changement est allé plus loin : comme il arrive souvent que le {{pron|f|la}}, qui est une consonne [[labial]]e, devienne dans la prononciation un {{pron|b|la}}, on trouve quelquefois un {{pron|b|la}} en regard du grec. Ainsi ''[[uber#la|uber]], [[ruber#la|ruber]], [[liber#la|liber]]'', correspondent à [[οὖθαρ]], [[ἐρυθρός]], [[ἐλεύθερος]]. Il est probable que c'est le voisinage de {{pron|r|la}} qui a déterminé ce dernier changement{{réf|3}}.
## l’{{indo-européen commun}} {{recons|lang-mot-vedette=la|[[gh]]}} {{cf|lang=la|foedus}}, dans ce cas, il subit parfois un amuïssement en {{pron|h|la}}.

=== {{S|références}} ===
* {{RÉF|1}} {{R:L&S}}
* {{RÉF|2}} {{R:DÉL}}
* {{RÉF|3}} Michael Weiss, ''Outline of the Historical and Comparative Grammar of Latin'', Beech Stave Press, 2009, pp. 75-76.
* {{R:Gaffiot}}

== {{langue|oc}} ==
=== {{S|lettre|oc}} ===
{{lettre|nom=èfa|pron='ɛfo̯|lang=oc}}
'''f''' {{pron|ˈɛfo̯|oc}} {{f}} {{invar}}
# Sixième lettre et quatrième consonne de l’alphabet occitan, appelée [[èfa]].

{| class="wikitable" style="clear:both; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; background:GhostWhite; padding:0.5em; text-align:center"
|- style="vertical-align: top;"
| style="width:14.28%;" | {{lien m|a|oc}} {{lien m|A|oc}}<br />({{lien m|a|oc}})
| style="width:14.28%;" | {{lien m|b|oc}} {{lien m|B|oc}}<br />({{lien m|be|oc}})
| style="width:14.28%;" | {{lien m|c|oc}} {{lien m|C|oc}}<br />({{lien m|ce|oc}})
| style="width:14.28%;" | {{lien m|d|oc}} {{lien m|D|oc}}<br />({{lien m|de|oc}})
| style="width:14.28%;" | {{lien m|e|oc}} {{lien m|E|oc}}<br />({{lien m|e|oc}})
| style="width:14.28%;" | {{lien m|f|oc}} {{lien m|F|oc}}<br />({{lien m|èfa|eo}})
|- style="vertical-align: top;"
| {{lien m|g|oc}} {{lien m|G|oc}}<br />({{lien m|ge|oc}})
| {{lien m|h|oc}} {{lien m|H|oc}}<br />({{lien m|acha|oc}})
| {{lien m|i|oc}} {{lien m|I|oc}}<br />({{lien m|i|oc}})
| {{lien m|j|oc}} {{lien m|J|oc}}<br />({{lien m|gi|oc}})
| {{lien m|l|oc}} {{lien m|L|oc}}<br />({{lien m|èlla|oc}})
| {{lien m|m|oc}} {{lien m|M|oc}}<br />({{lien m|èmma|oc}})
|- style="vertical-align: top;"
| {{lien m|n|oc}} {{lien m|N|oc}}<br />({{lien m|ènna|oc}})
| {{lien m|o|oc}} {{lien m|O|oc}}<br />({{lien m|o|oc}})
| {{lien m|p|oc}} {{lien m|P|oc}}<br />({{lien m|pe|oc}})
| {{lien m|q|oc}} {{lien m|Q|oc}}<br />({{lien m|cu|oc}})
| {{lien m|r|oc}} {{lien m|R|oc}}<br />({{lien m|èrra|oc}})
| {{lien m|s|oc}} {{lien m|S|oc}}<br />({{lien m|èssa|oc}})
|- style="vertical-align: top;"
| {{lien m|t|oc}} {{lien m|T|oc}}<br />({{lien m|te|oc}})
| {{lien m|u|oc}} {{lien m|U|oc}}<br />({{lien m|u|oc}})
| {{lien m|v|oc}} {{lien m|V|oc}}<br />({{lien m|ve bassa|oc}})
| {{lien m|x|oc}} {{lien m|X|oc}}<br />({{lien m|ixa|oc}})
| {{lien m|z|oc}} {{lien m|Z|oc}}<br />({{lien m|izèda|oc}})
|- style="vertical-align: top;"
| {{lien m|k|oc}} {{lien m|K|oc}}<br />({{lien m|ca|oc}})
| {{lien m|w|oc}} {{lien m|W|oc}}<br />({{lien m|dobla ve|oc}})
| {{lien m|y|oc}} {{lien m|Y|oc}}<br />({{lien m|i grèca|oc}})
|- style="vertical-align: top;"
| {{lien m|á|oc}} {{lien m|Á|oc}}
| {{lien m|à|oc}} {{lien m|À|oc}}
| {{lien m|é|oc}} {{lien m|É|oc}}
| {{lien m|è|oc}} {{lien m|È|oc}}
| {{lien m|ó|oc}} {{lien m|Ó|oc}}
| {{lien m|ò|oc}} {{lien m|Ò|oc}}
|- style="vertical-align: top;"
| {{lien m|í|oc}} {{lien m|Í|oc}}
| {{lien m|ï|oc}} {{lien m|Ï|oc}}
| {{lien m|ú|oc}} {{lien m|Ú|oc}}
| {{lien m|ü|oc}} {{lien m|Ü|oc}}
| {{lien m|ç|oc}} {{lien m|Ç|oc}}
|}

== {{langue|cs}} ==
=== {{S|lettre|cs}} ===
{{lettre|f|F|ɛf|ef|lang=cs}}
'''f''' ({{p}} : [[f’s]])
# Sixième lettre et quatrième consonne de l’alphabet tchèque (minuscule).

==== {{S|notes}} ====
: Le {{pron|f|cs}} est absent du protoslave et des langues slaves qui en sont héritières. Il apparait en tchèque au XIV{{e}} siècle, sans doute avec l’arrivée massive des Allemands, invités par les ducs, puis rois, de Bohême pour développer le pays.
: Avant le XIV{{e}} siècle, le {{pron|f|cs}} est remplacé par le {{pron|b|cs}} ou le {{pron|p|cs}} dans les emprunts au haut allemand ({{cf|barva|biskup|půst|lang=cs}}) ou au latin ({{cf|biřmovat|lang=cs}})
: Tous les mots tchèques comportant un ''f'' sont donc un emprunt postérieur à cette date.

=== {{S|références}} ===
* {{R:DÉT}}
[[Catégorie:Symboles de l’alphabet phonétique international]]