bảo hộ

Vietnamien

Étymologie

Du sino-vietnamien, via la chữ Nôm 保護.

Verbe

bảo hộ (保護)

1. Protéger.
   • bảo hộ quyền lợi của phụ nữ

     Protéger les intérêts de la femme

   • chế độ bảo hộ lao động

     Système de protection du travail

   • chế độ bảo hộ mậu dịch

     Système protectionniste; protectionnisme

   • thuế quan bảo hộ

     Droits protecteurs

   • xứ bảo hộ

     Protectorat

Prononciation

• \baɔ˧˨˧.hoˀ˧˨\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [ɓaɔ˧˨˧.hoˀ˧˨]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ɓaɔ˧˨˧.ɦoˀ˧˨˧]

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage