belle gosse
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| belle gosse | belles gosses |
| \bɛl ɡɔs\ | |
belle gosse \bɛl ɡɔs\ féminin (pour un homme, on dit : beau gosse)
- (Familier) Belle jeune fille.
Quand je vois une belle gosse, j’ai besoin de me manifester. Suivant son degré d’instruction, je lui parle de la dernière pièce d’Anouilh ou du dernier roman de Françoise Sagan.
— (Frédéric Dard, San Antonio : Du brut pour les brutes, Fleuve Noir, 1960)T’es belle gosse », me dit-il alors en se tournant vers moi. Il m’embrassa alors en continuant de me caresser sur le ventre et les cuisses qu’il découvrit en retroussant mes cottes.
— (Claudine Chevalier, Edith, Éditions Dominique Leroy, 1972, page 93)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « belle gosse [Prononciation ?] »