déchiffreur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Dérivé de déchiffrer, avec le suffixe -eur.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| déchiffreur | déchiffreurs |
| \de.ʃi.fʁœʁ\ | |
déchiffreur \de.ʃi.fʁœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : déchiffreuse)
- Celui qui déchiffre.
Déchiffreur de dépêches.
Déchiffreur de manuscrits, d’inscriptions.
Et le déchiffreur du « linéaire B » crétois, l’Anglais Ventris, a également pu profiter de la parenté de celui-ci, évidente sur la base de quelques similitudes, avec l’écriture cunéiforme cypriote, déchiffrée elle depuis longtemps.
— (Ferenc Karinthy, Épépé (1970, traduit du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1999, page 152)Michael Ventris, […], est un architecte et philologue britannique, déchiffreur du linéaire B, un système d’écriture du grec archaïque employé par la civilisation mycénienne.
— (Wikipédia, Article Michael Ventris, 2013)Le déchiffreur n’était pas forcément uniquement un déchiffreur, et rien ne le forçait à le rester pour toujours.
— (Stéphane Gerson, Nostradamus : Le prophète de nos malheurs - XVIe-XXIe siècle, 2016)
Traductions
[modifier le wikicode]- Russe : дешифровщик (ru) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « déchiffreur [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déchiffreur), mais l’article a pu être modifié depuis.