gérondif
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin gerundivus.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gérondif | gérondifs |
| \ʒe.ʁɔ̃.dif\ | |
gérondif \ʒe.ʁɔ̃.dif\ masculin
- (Conjugaison) En latin, forme verbale dérivée de l’infinitif qui sert à décliner l’infinitif substantivé aux autres cas que le nominatif et l’accusatif.
- Le gérondif génitif de amare est amandi.
Je fis un si grand éclat de rire qu’il me fallut copier, jusqu’au gérondif, quatre verbes qui, de plus, étaient déponents.
— (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 43)
- (Conjugaison) Forme verbale utilisant le participe présent qui permet d’exprimer la simultanéité de deux actions, et mettant le verbe au gérondif en situation de complément circonstanciel, de manière, de cause, etc.
« Il s’est blessé en jouant » est un exemple de gérondif ; il y a simultanéité des deux actions de jouer et de se blesser ; en jouant est le complément circonstanciel de manière du verbe conjugué.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Muntzenheim) : écouter « gérondif [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « gérondif [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- gérondif sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gérondif), mais l’article a pu être modifié depuis.