intrigante
Étymologie
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | intrigant \ɛ̃.tʁi.ɡɑ̃\
|
intrigants \ɛ̃.tʁi.ɡɑ̃\ |
| Féminin | intrigante \ɛ̃.tʁi.ɡɑ̃t\ |
intrigantes \ɛ̃.tʁi.ɡɑ̃t\ |
intrigante \ɛ̃t.ʁi.ɡɑ̃t\
- Féminin singulier de intrigant.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intrigante | intrigantes |
| \ɛ̃.tʁi.ɡɑ̃t\ | |
intrigante \ɛ̃t.ʁi.ɡɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : intrigant)
- Femme qui fait des intrigues.
Une femme qui va seule au bal de l’Opéra est toujours sujette à caution et Hervé craignait d’avoir affaire à une intrigante.
— (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 1)Daisy est une intrigante, peut-être une dévergondée.
— (Gilles Lapouge, Maupassant le sergent Bourgogne et Marguerite Duras, 2017)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛ̃t.ʁi.ɡɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
- Aude (France) : écouter « intrigante [Prononciation ?] »
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]intrigante \ɪntʁiˈɡantə\
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de intrigant.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de intrigant.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de intrigant.
- Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de intrigant.
- Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de intrigant.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de intrigant.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de intrigant.
- Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de intrigant.
- Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de intrigant.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « intrigante [ɪntʁiˈɡantə] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intrigante \in.tri.ˈɡan.te\ |
intriganti \in.tri.ˈɡan.ti\ |
intrigante \in.tri.ˈɡan.te\
- Intrigant, qui suscite la curiosité.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe intrigare | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | intrigante |
intrigante \in.tri.ˈɡan.te\
- Participe présent du verbe intrigare.