Saison 1980-1981 des Celtics de Boston

Celtics de Boston Saison 1980-1981
Président	Red Auerbach
Entraîneur(s)	Bill Fitch
Résultats
Saison régulière	Division : 1er (Atlantique) Conférence : 1er (Est)
Statistiques :	62-20 (.759)
Playoffs	1/2 conf : Chicago (4-0) Fin conf : Philadelphie (4-3) Finale NBA : Houston (4-2)
Maillots
Domicile	Extérieur
Chronologie
Saison précédente Saison suivante

La saison 1980-1981 des Celtics de Boston est la 35^e saison de basket-ball de la franchise américaine de la National Basketball Association (généralement désignée par le sigle NBA).

Les Celtics jouent toutes leurs rencontres à domicile au Boston Garden et au Hartford Civic Center. Entraînée par Bill Fitch, l'équipe termine la saison régulière première de la division Atlantique et de la Conférence Est.

Les Celtics gagnent leur 14^e titre NBA en battant en finale les Rockets de Houston quatre victoires à deux.

Draft

Tour	Choix	Joueur	Poste	Nationalité	Provenance
1	1	Joe Barry Carroll	C	États-Unis	Purdue
1	13	Rickey Brown	C	États-Unis	Mississippi State

Classements de la saison régulière

Conférence Est No  Franchise Vic. Déf. PCT 1 Celtics de Boston 62 20 75.6 2 Bucks de Milwaukee 60 22 73.2 3 76ers de Philadelphie 62 20 75.6 4 Knicks de New York 50 32 61.0 5 Bulls de Chicago 45 57 54.9 6 Pacers de l'Indiana 44 38 53.7 7 Bullets de Washington 39 43 47.6 8 Hawks d'Atlanta 31 51 37.8 9 Cavaliers de Cleveland 28 54 34.1 10 Nets du New Jersey 24 58 29.3 11 Pistons de Détroit 21 61 25.6

Division Atlantique V D PCT GB Celtics de Boston 62 20 75.6 - 76ers de Philadelphie 62 20 75.6 - Knicks de New York 50 32 61.0 12 Bullets de Washington 39 43 47.6 23 Nets du New Jersey 24 58 29.3 38

Campagne de playoffs

Demi-finale de conférence

(1) Celtics de Boston vs. (5) Bulls de Chicago : Boston remporte la série 4-0

• Game 1 @ Boston (5 avril) : Boston 121 - 109 Chicago
• Game 2 @ Boston (7 avril) : Boston 106 - 97 Chicago
• Game 3 @ Chicago (10 avril) : Boston 113 - 107 Chicago
• Game 4 @ Chicago (12 avril) : Boston 109 - 103 Chicago

Finale de conférence

(1) Celtics de Boston vs. (3) 76ers de Philadelphie : Boston remporte la série 4-3

• Game 1 @ Boston (21 avril) : Philadelphie 105 - 104 Boston
• Game 2 @ Boston (22 avril) : Boston 118 - 99 Philadelphie
• Game 3 @ Philadelphie (24 avril) : Philadelphie 110 - 100 Boston
• Game 4 @ Philadelphie (26 avril) : Philadelphie 107 - 105 Boston
• Game 5 @ Boston (29 avril) : Boston 111 - 109 Philadelphie
• Game 6 @ Philadelphie (1^er mai) : Boston 100 - 98 Philadelphie
• Game 7 @ Boston (3 mai) : Boston 91 - 90 Philadelphie

Finales NBA

(E1) Celtics de Boston vs. (W6) Rockets de Houston : Boston remporte la série 4-2

Match 1

5 mai 1981	Rapport	Rockets de Houston 95, Celtics de Boston 98				Boston Garden, Boston Affluence : 15 320 Arbitres : No. 10 Darell Garretson No. 9 John Vanak	CBS
		Score par quart-temps : 29–24, 28–27, 24–25, 14–22
		Robert Reid 27 Moses Malone 15 Mike Dunleavy Sr. 7	Points Rebonds Passes d.	Larry Bird 18 Larry Bird 21 Larry Bird 9
		Boston mène la série 1 à 0

Houston entre dans cette série avec un passif d'une douzaine de défaites face aux Celtics. Mais Moses Malone, qui tourne en moyenne à près de 28 points et 15 rebonds par match dans la saison pense que les Rockets peuvent gagner.

Houston mène 57-51 à la mi-temps. Grâce à un grand Larry Bird les Celtics arrachent la victoire. Bird finit avec 18 points, 21 rebonds et neuf passes. Malone prend 15 rebonds mais ne marque que 13 points.

La foule est en liesse pour Bird, avec le directeur général Red Auerbach qui conduit les acclamations. Bill Russell, qui commente le match pour CBS regarde incrédule.

« Larry est en mesure de faire le jeu », déclare Russell, « parce que non seulement il sait où le ballon va atterrir, il sait qu'il sait ».

Match 2

7 mai 1981	Rapport	Rockets de Houston 92, Celtics de Boston 90				Boston Garden, Boston Affluence : 15 320 Arbitres : No. 11 Jake O'Donnell No. 4 Ed T. Rush	CBS
		Score par quart-temps : 22–26, 23–23, 23–19, 24–22
		Moses Malone 31 Moses Malone 15 3 joueurs à 3	Points Rebonds Passes d.	Larry Bird 19 Larry Bird 21 Archibald, Henderson 4
		Égalité dans la série 1 à 1

Malone est le meilleur marqueur inscrivant 31 points et prenant 15 rebonds. Bill Willoughby ajoute 14 points, étant entré pour le banc pour compenser les mauvais tirs de Robert Reid (0 pour 7) et Calvin Murphy (4 pour 13). C'est l'arrière Allen Leavell qui marque le dernier panier donnant la victoire aux Rockets 92-90. Bird est encore le meilleur des Celtics avec 19 points et 21 rebonds.

Match 3

9 mai 1981	Rapport	Celtics de Boston 94, Rockets de Houston 71				Compaq Center, Houston Affluence : 16 121 Arbitres : No. 9 John Vanak No. 12 Earl Strom	CBS
		Score par quart-temps : 21–17, 20–13, 24–18, 29–23
		Cedric Maxwell 19 Larry Bird 13 Larry Bird 10	Points Rebonds Passes d.	Moses Malone 23 Moses Malone 15 3 joueurs à 2
		Boston mène la série 2 à 1

Robert Reid, a muselé Larry Bird le maintenant à trois paniers et huit points. Mais, Cedric Maxwell (19 points) et cinq de ses équipiers marquent plus de 10 points. Les Celtics jouant une grosse défense en maintenant les Rockets à 71 points, le score le plus bas pour une équipe de la NBA dans un match de finale depuis les Nationals de Syracuse qui avaient également marqué 71 dans la finale NBA 1955.

Match 4

10 mai 1981	Rapport	Celtics de Boston 86, Rockets de Houston 91				Compaq Center, Houston Affluence : 16 121 Arbitres : No. 10 Darell Garretson No. 4 Ed T. Rush	CBS
		Score par quart-temps : 26–26, 24–24, 17–25, 19–16
		Cedric Maxwell 24 Cedric Maxwell14 Larry Bird 7	Points Rebonds Passes d.	Mike Dunleavy Sr. 28 Moses Malone 22 Tom Henderson 9
		Égalité dans la série 2 à 2

Reid poursuit sa défense hermétique sur Bird, le tenant à huit points, tout en marquant 19 lui-même. La star de ce match est Mike Dunleavy Sr. avec 28 points. Malone ajoute 24 points et 22 rebonds et les Rockets égalisent dans la série.

Match 5

12 mai 1981	Rapport	Rockets de Houston 80, Celtics de Boston 109				Boston Garden, Boston Affluence : 15 320 Arbitres : No. 12 Earl Strom No. 22 Paul Mihalik	CBS
		Score par quart-temps : 19–34, 18–25, 18–18, 25–32
		Moses Malone 20 Moses Malone 15 Allen Leavell 6	Points Rebonds Passes d.	Cedric Maxwell 28 Cedric Maxwell 15 Larry Bird 8
		Boston mène la série 3 à 2

Comme Bird a encore du mal offensivement, Cedric Maxwell assume la charge, marquant 28 points et 15 rebonds permettant aux Celtics de mener durant tout le match et de gagner 109-80.

Match 6

14 mai 1981	Rapport	Celtics de Boston 102, Rockets de Houston 91				Compaq Center, Houston Affluence : 16 121 Arbitres : No. 11 Jake O'Donnell No. 14 Jack Madden	CBS
		Score par quart-temps : 25–24, 28–23, 29–20, 20–24
		Larry Bird 26 Larry Bird 13 Nate Archibald 12	Points Rebonds Passes d.	Robert Reid 27 Moses Malone 16 Henderson, Reid 5
		Boston gagne la série 4 à 2

Statistiques

Saison régulière

Joueur	MJ	MC	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
Nate Archibald	80	72	35.3	.499	.000	.816	2.2	7.7	0.9	0.2	13.8
Larry Bird	82	82	39.5	.478	.270	.863	10.9	5.5	2.0	0.8	21.2
M.L. Carr	41	7	16.0	.449	.071	.791	2.0	1.4	0.7	0.4	6.0
Terry Duerod	32	0	3.6	.411	.600	.929	0.2	0.2	0.2	0.0	2.5
Eric Fernsten	45	0	6.2	.481		.667	1.4	0.2	0.1	0.2	2.1
Chris Ford	82	75	33.2	.444	.330	.736	2.0	3.6	1.2	0.3	8.9
Gerald Henderson	82	10	19.6	.451	.063	.720	1.6	2.6	1.0	0.1	7.8
Wayne Kreklow	25	0	4.0	.234	.250	.700	0.5	0.4	0.1	0.0	1.2
Cedric Maxwell	81	81	33.7	.588	.000	.782	6.5	2.7	1.0	0.8	15.2
Kevin McHale	82	1	20.1	.533	.000	.679	4.4	0.7	0.3	1.8	10.0
Robert Parish	82	78	28.0	.545	.000	.710	9.5	1.8	1.0	2.6	18.9
Rick Robey	82	4	19.1	.545	.000	.574	4.8	1.5	0.5	0.2	9.0

Playoffs

Joueur	MJ	MC	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
Nate Archibald	17		37.1	.450	.000	.809	1.6	6.3	0.8	0.0	15.6
Larry Bird	17		44.1	.470	.375	.894	14.0	6.1	2.3	1.0	21.9
M.L. Carr	17		16.9	.416	.000	.750	1.5	0.8	0.6	0.4	6.0
Terry Duerod	10		1.2	.400	.000		0.0	0.0	0.1	0.0	0.8
Eric Fernsten	8		1.8	.000		.667	0.5	0.1	0.1	0.0	0.3
Chris Ford	17		29.8	.452	.280	.600	2.6	2.7	0.8	0.1	9.1
Gerald Henderson	16		14.3	.477	.000	.833	1.6	1.6	0.6	0.2	5.8
Cedric Maxwell	17		35.2	.580		.818	7.4	2.7	0.7	0.9	16.1
Kevin McHale	17		17.4	.540		.639	3.5	0.8	0.2	1.5	8.5
Robert Parish	17		28.9	.493		.672	8.6	1.1	1.2	2.3	15.0
Rick Robey	17		15.6	.432		.457	3.5	0.7	0.1	0.3	5.1

Récompenses

• Cedric Maxwell, MVP des Finales
• Larry Bird, All-NBA First Team
• Nate Archibald, All-NBA Second Team
• Kevin McHale, NBA All-Rookie Team

Voir aussi

• Saison NBA 1980-1981
• Bilan saison par saison des Celtics de Boston