Add missing parameter "new_name" to repository transfer request

[GitHub API ](https://docs.github.com/en/rest/repos/repos?apiVersion=2022-11-28#transfer-a-repository) allows providing a new repo name when requesting a transfer of a repo. The necessary parameter "new_name" is missing in the `TransferRequest` struct. 