I didn't try to root cause this one. But here's a way to reproduce:

Try to get the SOL balance for an account.

useAccountData() will give the proper lamports after a sail refetch

but

useParsedAccountData() will have the stale lamports