CSS Glitch in SSO setup

Hey,
in Fabmanager 6.4.9 the CSS has some issue for the ?-popups when there are too narrow to the sidebar:

<img width="983" height="313" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/f941ee7f-22ab-4c74-9457-c7024013491c" />