tmt installs test dependencies during the prepare step. However, if packages are modified by a test it may be missing later. It would be nice if tmt would check and eventually attempt to install missing test requires before each test. It could be conditioned by some cmdline option or some prepare step option. Definitely doesn't have to be enabled by default.