Local OS (where xxh is installed): Sequoia 15.4.1 (24E263)
Destination host OS: Ubuntu 24.04.2 LTS
xxh version: xxh/0.8.14
xxh-plugins installed: xxh-shell-bash

Steps to Reproduce

xxh ton@demobox
demobox:/home/ton/.xxh/.xxh/shells/xxh-shell-bash not found. Install xxh-shell-bash? [Y/n]
Install xxh-shell-bash to demobox:/home/ton/.xxh
First time upload using rsync (this will be omitted on the next connections)
rsync(83098): error: exec on '': No such file or directory
rsync(83097): error: unexpected end of file
rsync(83101): error: exec on '': No such file or directory
rsync(83100): error: unexpected end of file
First run xxh-shell-bash on demobox
bash: line 1: /home/ton/.xxh/.xxh/shells/xxh-shell-bash/build/entrypoint.sh: No such file or directory

ton@demobox: /home/ton/.xxh/.xxh/shells/xxh-shell-bash/build$ ls -al
total 8
drwxrwxr-x 2 ton ton 4096 May 6 07:31 .
drwxrwxr-x 3 ton ton 4096 May 6 07:31 ..
ton@demobox:~/.xxh/.xxh/shells/xxh-shell-bash/build$

For community:
⬇️ Please click the 👍 reaction instead of leaving a +1 or 👍 comment