Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «mensaxe».

Etimoloxía: do occitano antigo messatge, e este de mes ,'mensaxeiro', tomado do latín missus, 'enviado', e -atge '-axe' .

mensaxe (sg: mensaxe; pl: mensaxes)

Conxunto de palabras dirixidas a alguén, de xeito oral ou por escrito, para comunicarlle algo.
- Exemplo: O novo alcalde manda mensaxes cada día poila radio.
Comunicación que envía alguén a outra persoa.
- Exemplo: Mandei unha mensaxe á miña avoa anunciándolle unha visita
  
  .
Conxunto de sinais, signos ou símbolos utilizados para unha comunicación, e o propio contido desa comunicación.
- Exemplo: Tivemos que descifrar unha mensaxe moi complicada.
Discurso público solemne do xefe do Estado ou dunha alta autoridade.
- Exemplo: O presidente do Goberno enviou unha mensaxe á nación por televisión.
Información enviada por correo electrónico.
- Exemplo: Mandei unha mensaxe ao teléfono da miña muller dicíndolle que chegaría tarde a cear.
Por extensión, sentido profundo revelado por unha obra intelectual ou artística.
- Exemplo: A novela encerra unha mensaxe de amor.
(Bioloxía) Sinal que, mediante mecanismos sobre todo bioquímicos, induce nas células ou nos organismos unha resposta determinada.
- Exemplo: As hormonas son importantes transmisoras de mensaxes.
(Lingüística) Conxunto de sinais, signos ou símbolos que son obxecto dunha comunicación.
(Lingüística) Contido dunha mensaxe.