These Spinach and Mushroom Quesadillas are filled with melty, creamy cheese, sautéed mushrooms, and a healthy dose of spinach.